我們常說要讀懂文章,著實(shí)不是一件容易的事情,尤其是經(jīng)典的文章,代代讀,人人讀,凡人讀,大師讀,都能讀出點(diǎn)什么來。但是什么才叫讀懂,我認(rèn)為起碼能分析出來一點(diǎn)特別又合理的東西,這些東西還不僅僅是自我情感、認(rèn)知代入就可以了的。作為一個(gè)老師,時(shí)常要教孩子讀文章,難免是把一些文章嚼碎了喂給孩子吃下去,高明一點(diǎn)的無非就是比別人嚼得精細(xì)一些,但是我更希望的是要教給孩子一些具體的方法抑或是思維模式!斗治龇椒ǖ目刹僮餍浴穼ξ叶詥l(fā)極大,說來慚愧,讀這篇論文我花了比較長時(shí)間,因?yàn)橛幸恍⿲W(xué)術(shù)語言比較難以理解,需要查閱一些資料,同時(shí)這篇文章的一些部分我的理解是有偏頗的,來日方長,一邊成長一邊理解吧。
新禾工作室||長頸鹿老師
總綱:經(jīng)典文本的分析方法,主要是講究的是如何找到分析文本的切入點(diǎn),著重講究脫離共性的,普遍性的個(gè)性化分析,具體化分析,去蔽分析。分析文本的兩大方方法:比較法和還原法。
1.還原分析法:文學(xué)形象、藝術(shù)審美和現(xiàn)實(shí)矛盾分析。
2.比較分析法:①定評稿和原稿的比較;②同內(nèi)容不同藝術(shù)形式的比較;③同題材不同藝術(shù)形式下形象的比較。
3.情感邏輯還原法。
4.價(jià)值還原法:實(shí)用價(jià)值和審美價(jià)值的矛盾分析。
5.歷史的還原和比較。
6.流派的還原和比較。
7.風(fēng)格的還原和比較。
摘抄以及個(gè)人補(bǔ)充解讀
【關(guān)鍵詞:文學(xué)形象的主觀性、妥協(xié)式贊美】經(jīng)典文學(xué)作品中出現(xiàn)的事物和觀念以及形象都是經(jīng)過創(chuàng)作者加工的,這種加工形成的文學(xué)形象給人以水乳交融,天衣無縫的感受。盡管我們知道這些文學(xué)形象的形成受到了創(chuàng)作者主觀上絕對的影響,但是如果缺乏分析方法,就容易找不到分析的切入點(diǎn),大部分的老師容易陷入妥協(xié)式的贊美。比如《早發(fā)白帝城》、《春夜喜雨》、《蜀道難》等大家耳熟能詳?shù)脑姼瓒甲罱K不免落入“描寫了山河之奇?zhèn)ズ蛪邀,表達(dá)了作者熱愛大自然”等論調(diào)之中,再如“兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山”體現(xiàn)了“江流之快,長江之險(xiǎn),心情之愉悅”等等,這種贊美是就經(jīng)典文本普遍的,共性的,表面的分析的結(jié)果,帶有強(qiáng)烈的遮蔽性。
【關(guān)鍵詞:瓦解普遍性、多種規(guī)定性的表面統(tǒng)一和內(nèi)在轉(zhuǎn)化】而具體分析,便是為了瓦解普遍性的宏大概念帶來的形而上學(xué)的遮蔽。因?yàn)槭挛、觀念和形象的內(nèi)涵是豐富的,充滿矛盾的,用馬克思的話來說就是:多種規(guī)定性的統(tǒng)一,是不斷的轉(zhuǎn)化的,而不是單一的,貧乏的,靜止的,僵化的。但是,事物、觀念和形象,在表面上又是有機(jī)統(tǒng)一的,也就是沒有矛盾的。
馬克思的這句話夠燒腦的,但是理解起來卻是其樂無窮。所謂“規(guī)定性”就是事物自身的限定,決定一個(gè)事物是其自身而區(qū)別與其他事物的特性。我們對于一個(gè)事物、觀念的普遍定義與認(rèn)知是從科學(xué)的角度出發(fā),目的是求真,也就是更好地認(rèn)識(shí)這個(gè)世界,例如,我們將“溪流”定義為:相對上比河流窄,水流速度變化多端的自然淡水水流,一般來說窄于五米的水流被稱為溪流,寬于五米的被稱為河流。這就是“溪流”和“河流”的規(guī)定性。
我們普遍認(rèn)為溪流是比河流小的,比河流淺的,比河流來得要溫和的,這就是事物、觀念和形象表面上的統(tǒng)一,這是人們的共識(shí),不會(huì)有人認(rèn)為可以在溪水里開一艘軍艦,也不會(huì)有人將黃河說成黃溪,共識(shí)的就是沒有矛盾的。
【關(guān)鍵詞:規(guī)定性豐富的確證】就溪水和河流而言,在文學(xué)創(chuàng)作中它們的“規(guī)定性”可能要豐富得多。晁沖之“清淺小溪如練,問玉堂何似,茅舍疏籬”,其溪清淺如練;納蘭性德“紅葉滿寒溪,一路空山萬木齊”,其溪寒;常建“清溪深不測,隱處唯孤云”,其溪深不測。有如毛澤東“大河上下,頓失滔滔”,其河凝滯無聲;李白“君不見,黃河之水天上來,奔流到海不復(fù)回”,其河勢從天降;陳陶“可憐無定河邊骨,猶是深閨夢里人”,其河凄清悲傷。這些豐富的,多變的規(guī)定性受到了創(chuàng)作者主觀上的影響,也就驗(yàn)證了馬克思所說的“多種規(guī)定性的統(tǒng)一,是不斷的轉(zhuǎn)化的,而不是單一的,貧乏的,靜止的,僵化的”這句話。一如,同一輪月,有人謂之殘?jiān),有謂之新月,有人謂之閑月,有人謂之冷月……
也就是說具體分析是去蔽的,反形而上學(xué)的,反統(tǒng)一性和普遍性的,反共性的。
【關(guān)鍵詞:差異與矛盾】具體分析應(yīng)該分析內(nèi)在的差異和矛盾,而非分析外部的統(tǒng)一。而內(nèi)在的差異和矛盾便是文本分析極為重要的切入手段。什么意思呢,如《詠柳》一詩,全詩如下:碧玉妝成一樹高,萬條垂下綠絲絳。不知細(xì)葉誰裁,二月春風(fēng)似剪刀。內(nèi)在的差異或矛盾在于:柳樹不是玉,為什么要說成是碧玉?柳條非絲織品,為什么要說成是絲織的飄帶?春風(fēng)是柔和的,為什么比作是鋒利的剪刀?而不是菜刀?當(dāng)我們?nèi)ソ獬@些矛盾和差異的時(shí)候,精彩就慢慢浮現(xiàn)在我們眼前了。
《詠柳》一詩中,之所以將柳樹說成玉,柳條說成是飄帶,是因?yàn)樽髡咭獙⒘鴺溥M(jìn)行美化和詩意化。我們在給學(xué)生進(jìn)行分析的時(shí)候卻說成是:將柳樹和柳條巧妙地比喻成是碧玉和絲絳,體現(xiàn)出了柳樹的美和特征。我們忘記了,柳樹的美是大自然自然而然的事情,是到冰消雪融的春天必然會(huì)出現(xiàn)的,但是我們忽略了作者強(qiáng)烈的創(chuàng)作情感,在情感下,作者認(rèn)為柳樹之美超越其本身之美,仿佛像碧玉和絲絳一樣經(jīng)過加工和雕琢的。同理,“春風(fēng)”與“剪刀”明顯是矛盾的,那么為什么會(huì)選擇這樣的一個(gè)喻體呢?有可能是因?yàn)榇汉锨,之所以?ldquo;剪刀”非“菜刀”的原因是因?yàn)榈谌涞?ldquo;裁”字,這在詩歌創(chuàng)作中屬于“語言的自動(dòng)化聯(lián)想”的結(jié)果,“裁”對應(yīng)的便是“剪刀”,若要對應(yīng)“菜刀”,詩句就應(yīng)該是:不知細(xì)葉誰砍出,二月春風(fēng)似菜刀了。自然,聯(lián)合第一、二句,作者既然覺得柳樹、柳條是美的,是超越其本身自然之美的,是經(jīng)過加工設(shè)計(jì)的,那么柳葉也應(yīng)該如此,這樣全詩才能統(tǒng)一。作者覺得是裁并非砍,自然而生活經(jīng)驗(yàn)有關(guān)系,裁字多少帶有一些“巧”的靈勁兒在里頭,讓人不由自主聯(lián)想到的是姑娘的纖纖素手,拿著剪刀在縫制衣裳時(shí)那種游刃有余的樣子。廚子手中的菜刀,軍人手中的軍刀,姑娘手中的剪刀,都很鋒利,然而最后者方有溫柔靈活的加成。因此“二月春風(fēng)似剪刀”不能僅僅停留在“這是一個(gè)巧妙的比喻”這個(gè)共性的層面上,更不能說成是“歌頌勞動(dòng)者的創(chuàng)造性”。
【關(guān)鍵詞:還原法】因此,矛盾的出現(xiàn)在于文學(xué)形象往往并非客觀的,真實(shí)的,而是主觀的,經(jīng)過創(chuàng)作者假定的。還原法就是將經(jīng)過主觀化、價(jià)值化、觀念化的現(xiàn)象擱置在一邊,將其原生的狀態(tài)“還原”出來,從而將原生狀態(tài)和形象之間的差異揭示出來,構(gòu)成矛盾,這樣我們就找到了分析的切入點(diǎn),這樣我們才能打破文學(xué)形象天衣無縫,水乳交融的統(tǒng)一。去除了外部統(tǒng)一的遮蔽,我們才有辦法進(jìn)行差異化的分析。
【關(guān)鍵詞:藝術(shù)與現(xiàn)實(shí)的矛盾】藝術(shù)之所以成為藝術(shù),是因?yàn)樗坏韧谏,而是詩人的情感特征與對象的特征猝然遇合,這種遇合是不現(xiàn)實(shí)的,是虛擬的,假定的,想象的。因此經(jīng)典文本中文學(xué)形象的差異和矛盾,其實(shí)就是藝術(shù)創(chuàng)造和現(xiàn)實(shí)的矛盾。
在文學(xué)藝術(shù)的創(chuàng)作過程中,作者總是習(xí)慣將自己主觀上加工創(chuàng)作過的形象變成是客觀的奉獻(xiàn)給讀者,并且不作任何的聲明,偷偷摸摸的很自私,然而正是這種自私帶來了審美的妙趣,這種自私在作品和現(xiàn)實(shí)之中隔著一層輕紗,讓審美有了距離。這和修辭學(xué)上的一些觀點(diǎn)異曲同工:修辭的目的就是為了達(dá)成讀者解讀分析文本之后的快感。
【關(guān)鍵詞:比較法的三個(gè)層面】文本的分析,除了還原法,還有比較法。最直接的就是作家的定稿和修改稿的比較。魯迅認(rèn)為:已經(jīng)發(fā)表定評的作家大作都昭示著文章應(yīng)該這樣創(chuàng)作,但是如前文所說,我們?nèi)菀紫萑胍环N不明所以地贊嘆,明明知道好,卻不不容易好在哪里。這種時(shí)候如果可以分析比較名作的修改稿和定評稿,我們就能很直觀地發(fā)現(xiàn)“應(yīng)該這樣寫”的意義。也就是說領(lǐng)會(huì)“應(yīng)該這樣寫”應(yīng)該從“不應(yīng)該這樣寫”出發(fā),會(huì)得到更加全面深刻的啟示。
南宋人洪邁《容齋續(xù)筆》卷八對王安石的《泊船瓜洲》具體的記載:王荊公絕句云:“京口瓜洲一水間,鐘山只隔數(shù)重山。春風(fēng)又綠江南岸,明月何時(shí)照我還。”吳中士人家藏其草,初云“又到江南岸”。圈去“到”字,注曰“不好”,改為“過”,復(fù)圈去而改為“入”,旋改為“滿”,凡如是十許字,始定為“綠”。
“到”“入”“過”在“綠”的比較下,無論是從情感和生命力上都稍顯遜色。當(dāng)然我并不知道吳中人士所藏的王安石手稿確實(shí)是真的,還是后世人在分析這首詩的時(shí)候反推杜撰的,這也不重要,因?yàn)橛辛?ldquo;疑似杜撰修改稿”和定評稿的對比,“綠”字的優(yōu)勢和意義確實(shí)顯露出來了。
鑒于作家“總是偷偷摸摸將自己創(chuàng)作的形象當(dāng)作客觀對象的翻版奉獻(xiàn)給讀者”這一特點(diǎn),我很懷疑作家手稿總是鳳毛麟角的原因是作家自己本人有意為之。然而分析評論家在比較法中找尋到了第二條路徑:從相同內(nèi)容,不同形式的作品尋求對比。對比“希臘雕塑拉奧孔”和史詩“拉奧孔”的形象呈現(xiàn),會(huì)直觀地發(fā)現(xiàn)文本描述的“拉奧孔形象”和雕塑所呈現(xiàn)的“拉奧孔”形象是有差別的。受限于雕塑直觀的視覺刺激,這種視覺視覺刺激是直接的,并且是靜態(tài)的,持續(xù)的,為保證其美感,就不能將其“嘴巴大張的怒吼”這個(gè)樣子直觀表現(xiàn)出來。而文本描述就沒有這種限制,因?yàn)檎Z言描述的形象是和經(jīng)驗(yàn)關(guān)聯(lián),在想象中也是動(dòng)態(tài)的,沒有直接的視覺刺激。
評論術(shù)語說:只有把握了一種藝術(shù)的局限,才能理解它的優(yōu)越性。尋求同題材,不同藝術(shù)形式的形象差異也是分析的線索之一。
《長生殿》是戲劇,《長恨歌》是詩歌,戲劇講究人物沖突,情感錯(cuò)位(?),詩歌講究歌詠吟唱,因此在兩個(gè)作品中呈現(xiàn)出來的文學(xué)形象是有巨大差異的。同理如,散文中的柳宗元是執(zhí)著于現(xiàn)實(shí)的,如《小石潭記》中有“不可久居”之言;而詩歌中的他卻可以達(dá)到不食人間煙火的境界,如《江雪》、《漁翁》。如果不去分析散文詩歌藝術(shù)下的形象差異,我們就容易將《江雪》中那種孤清深遠(yuǎn)的意旨變成“因?yàn)楝F(xiàn)實(shí)受到的打擊因此產(chǎn)生郁悶孤獨(dú)和困頓”。這豈不是又回到了從共性下出現(xiàn)進(jìn)行分析了?這種分析方法存在的局限在于:不是所有的經(jīng)典作品都有對應(yīng)的其他藝術(shù)形式。
【關(guān)鍵詞:情感邏輯、矛盾律、排中律、充足理由律、藝術(shù)感覺】因此文本分析的有了第三種方法:情感邏輯的“還原法”。與情感邏輯對應(yīng)的是理性邏輯,也可以說是科學(xué)邏輯,是為了更加全面系統(tǒng)地認(rèn)識(shí)關(guān)聯(lián)世界的,所以它是冷峻的,客觀事實(shí)的,考量共性的。情感邏輯則不然,情感是個(gè)人的,主觀的。通過情感的變異和歪曲產(chǎn)生了藝術(shù)感覺,但是這種藝術(shù)感覺在藝術(shù)作品當(dāng)中是比較難以被察覺的,因?yàn)槿说母杏X極其容易被影響或者引導(dǎo)。好比如說,你明明知道按照正常邏輯,愛一個(gè)人的正常表現(xiàn)應(yīng)該是保護(hù)他,體貼他,溫暖他,但是你在讀紅樓夢的時(shí)候看見林黛玉動(dòng)不動(dòng)給賈寶玉出難題,折磨之,怨恨之,你并不覺得不合理,你感覺很正常,甚至覺得相當(dāng)精彩和真實(shí),然而這并不符合理性邏輯,那么我們就應(yīng)該還原情感邏輯,看看它究竟是如何歪曲出這種藝術(shù)感覺的。這種現(xiàn)象嚴(yán)羽稱之為“詩有別才,非關(guān)理也”,也就是清代詩話家說的“無理而妙”。
情感邏輯的特點(diǎn)是絕對化的(是指個(gè)體以自己的意愿為出發(fā)點(diǎn),認(rèn)為某一事物必定是這樣的信念),它可以違背矛盾律,排中律,充足理由律。
矛盾律:要求在同一思維過程中,對同一對象不能同時(shí)作出兩個(gè)矛盾的判斷,即不能既肯定它,又否定它。
排中律:要么A要么非A。
充足理由律:任何一件事情如果是真的,實(shí)在的,任何一個(gè)陳述如果是真的,就必須有一個(gè)為什么這樣而不那樣的充足理由。
情感邏輯還原法的基本路徑:藝術(shù)感覺→情感邏輯→理性邏輯→情感邏輯與理性邏輯的差異矛盾分析。
【關(guān)鍵詞:藝術(shù)價(jià)值、實(shí)用價(jià)值】文本分析的有了第四種方法:價(jià)值的還原。創(chuàng)作是將科學(xué)真的價(jià)值轉(zhuǎn)化為藝術(shù)美的價(jià)值的過程。因此,價(jià)值的還原就是要將經(jīng)典文本中藝術(shù)的感覺、邏輯中還原出科學(xué)的理性,從二者的矛盾和差異入手,分析出情感的審美價(jià)值。
價(jià)值還原的基本路徑:藝術(shù)審美價(jià)值→實(shí)用價(jià)值→藝術(shù)審美價(jià)值與實(shí)用價(jià)值的矛盾沖突分析。例如,阿Q臨行刑前不喊冤而是因?yàn)楫嬋Ξ嫷貌粓A而感到遺憾。
【關(guān)鍵詞:歷史還原】文本分析的有了第五種方法:歷史還原和比較。對于一切對象的研究最起碼的要求是把它放到歷史環(huán)境里去,還原到產(chǎn)生它的那種政治的、經(jīng)濟(jì)的、文化的、藝術(shù)的氣候當(dāng)中去。歷史的還原,目的是抓住不同歷史階段中藝術(shù)傾向和追求的差異。例如,對比《三國》和《水滸》二者都講述的英雄主義,較為顯而易見的水滸的英雄是在能力上是超人的,在內(nèi)心上是平凡的,三國里的英雄卻無論是在能力和內(nèi)心上都是罕見平凡的。
【關(guān)鍵詞:流派、審美傾向】文本分析的第六種方法:流派還原和比較。要真正了解經(jīng)典文學(xué)作品的發(fā)展歷史,必須分析不同流派的藝術(shù)差異。如聞一多的《死水》,徐志摩的《再別康橋》兩者的藝術(shù)傾向是不同的,前者以丑為美,后者以美化、詩化為目標(biāo)。
【關(guān)鍵詞:風(fēng)格、審美規(guī)范、同中求異,異中求同】文本分析的第七種方法:風(fēng)格的還原和比較。通過對比分析所要分析作品和其他作品的形式發(fā)展、作家的審美價(jià)值、所屬流派、所處歷史背景,揭示的也僅僅是所分析作品和其他作品的共同性。但是從具體分析的角度來看,要真正的抓住作品的特點(diǎn),具有個(gè)性化的一面,就應(yīng)該要把作者作為一個(gè)人與他所屬的階層區(qū)別開來;其次要將把作者一時(shí)一事的感興和通常個(gè)性區(qū)別開來。藝術(shù)創(chuàng)作是不斷積累前人經(jīng)驗(yàn)的一個(gè)過程,有了這種積累就形成了形式和流派。在形式和流派中,積累著人類審美情感的升華而成的審美規(guī)范。這種審美規(guī)范,讓文學(xué)藝術(shù)家的創(chuàng)作有了一個(gè)基礎(chǔ),當(dāng)然這個(gè)基礎(chǔ)也會(huì)成為一些制約,除非是完全地顛覆這種審美規(guī)范(從宮體詩向唐詩的過渡應(yīng)該就算得上是一種新的審美規(guī)范的形成,但是這種突破需要長期的時(shí)間和一代又一代的人持續(xù)引領(lǐng)),否則只能在這種審美規(guī)范下進(jìn)行小規(guī)模地嘗試突破,但是只要?jiǎng)?chuàng)作者表現(xiàn)出前人今人都沒有表現(xiàn)出來的東西,這便是風(fēng)格。風(fēng)格意味著創(chuàng)造!杜甫寫過“搖落深知宋玉悲”,楚辭的形式流派的開創(chuàng)當(dāng)屬屈原,但是宋玉卻開創(chuàng)了悲秋的傳統(tǒng),這應(yīng)該也算是風(fēng)格了吧。
對于作品分析來說,最為精致的分析就是在經(jīng)典文本中,把潛在的,隱秘的、個(gè)人的創(chuàng)造性的風(fēng)格分析出來。風(fēng)格的不同,顯示了他們不同的文化和美學(xué)的追求。
要把獨(dú)特的風(fēng)格概括出來,就要善于比較,這就要有精致的辨析力。不但善于看出來相異的地方,而且要善于聰看來的相異的作品中看出來相同的地方,即謂同中求異,異中求同。
對于風(fēng)格的分析,要層層深入,同樣的幽默,在于王小波、舒婷、錢鐘書各有差異,不同一言概之。
來源:網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明:本文僅限學(xué)習(xí)分享,如產(chǎn)生版權(quán)問題,請聯(lián)系我們及時(shí)刪除。