黨史黨建部201*年教研部工作總結(jié)
201*年黨史黨建教研部
工作總結(jié)
201*年,在校(院)委的統(tǒng)一領(lǐng)導(dǎo)和分管校長(zhǎng)的具體指導(dǎo)下,本教研部圓滿完成了各項(xiàng)工作任務(wù)。具體工作情況如下:
一、工作業(yè)績(jī)與成效。
1、教學(xué)工作良性運(yùn)轉(zhuǎn)。本年度,我部教學(xué)工作繼續(xù)探索和實(shí)踐多樣化教學(xué)方法,創(chuàng)新和深化專題設(shè)置和教學(xué)內(nèi)容。堅(jiān)持集體備課聽(tīng)課和新專題的試講制度,本年度第二學(xué)期對(duì)青年教師李建軍主講專題《中外反腐倡廉的歷程與經(jīng)驗(yàn)》、毛志強(qiáng)主講專題《如何在新形勢(shì)下做好群眾工作》等開(kāi)展集體備課和試講。通過(guò)觀摩教學(xué),集中八部一中心教師的群體智慧,對(duì)該專題做了進(jìn)一步的修改,力求使得該專題更加貼近新疆干部培訓(xùn)的實(shí)際需要。
此外,我部教師還承擔(dān)完成了學(xué)校社會(huì)培訓(xùn)和研究生教育的相關(guān)教學(xué)和論文開(kāi)題、寫作和答辯等工作任務(wù)。此年度教研部全力承擔(dān)了關(guān)心下一代專題研修班的組織、教學(xué)、管理工作。在段良主任的帶領(lǐng)下,我教研部全體同仁努力探索研究式教學(xué),不斷探索嘗試教學(xué)方式的創(chuàng)新突破,尤其是在組織學(xué)員全班研討上,采取小組代表發(fā)言和學(xué)員提問(wèn)相結(jié)合的方式,充分調(diào)動(dòng)了每個(gè)人的參與度,就問(wèn)題展開(kāi)激烈爭(zhēng)論交流,使得參與的每位教師真正達(dá)到了教學(xué)相長(zhǎng)的目的。
2、多渠道開(kāi)展調(diào)查研究,力求使教學(xué)科研做到實(shí)事求是。創(chuàng)造條件,
開(kāi)展多種形式的社會(huì)調(diào)查。本年度,我部教師先后在全疆開(kāi)展了多種形式的調(diào)研活動(dòng)。
3、重視科研工作,提升科研成果質(zhì)量。本年度,我部主要以課題、教材、論文為抓手,推動(dòng)科研工作的開(kāi)展。
教研部一如既往地鼓勵(lì)和支持教師參加學(xué)術(shù)交流和研討活動(dòng)。本年度教研部教師參加各種研討會(huì)達(dá)7場(chǎng),其中在熱愛(ài)偉大祖國(guó)、建設(shè)美好家園自治區(qū)紀(jì)念建黨90周年最佳黨課競(jìng)賽中,艾爾西丁、陰帥兩位教師獲得優(yōu)秀獎(jiǎng)。陰帥教師的論文入選自治區(qū)舉辦的新疆‘三史’理論研討會(huì)。
4、促進(jìn)師資隊(duì)伍健康發(fā)展。師資隊(duì)伍建設(shè)是教研部事業(yè)發(fā)展的根本。我教研部注重尤其重視通過(guò)實(shí)踐鍛煉促進(jìn)青年教師的又好又快地成長(zhǎng)。我部主要通過(guò)在崗培訓(xùn)、進(jìn)修、攻讀學(xué)位等形式不斷提升各族教師的素質(zhì)與能力。教研部除兩名教師在外地讀博深造外,本年度教研部送出年青教師一名赴延安干部學(xué)院進(jìn)修,一名年青教師隨秋季中青班赴井岡山、上海參觀考察,一名年青教師赴喀什地區(qū)澤普縣掛職鍛煉半年。通過(guò)傳幫帶的方式,目前我教研部年青教師已完全適應(yīng)黨校的教學(xué)科研工作,并初露頭角。
5、三項(xiàng)責(zé)任制全面推進(jìn)。加強(qiáng)理論學(xué)習(xí),開(kāi)展政治思想教育,不斷提高教師的政治理論素質(zhì)修養(yǎng)。教研部在段良主任的帶領(lǐng)下,十分注重密切關(guān)注時(shí)事政治的變化,充分利用每周三下午政治學(xué)習(xí)的時(shí)間,學(xué)習(xí)研讀了十二五規(guī)劃、胡錦濤總書記在紀(jì)念中國(guó)共產(chǎn)黨成立九十周年大會(huì)上的講話、援疆工作一年來(lái)自治區(qū)相關(guān)的重要講話和會(huì)議精神,進(jìn)一步提高教師的思想認(rèn)識(shí),進(jìn)一步增強(qiáng)教師干黨校事業(yè)、做黨校人的思想意識(shí)。重視精神文明建設(shè)尤其重視對(duì)教研部團(tuán)隊(duì)精神的培育,爭(zhēng)優(yōu)創(chuàng)先。精神文明
建設(shè)工作做到年初有計(jì)劃、年中有檢查,有創(chuàng)建責(zé)任書。貫徹落實(shí)校綜合治理的有關(guān)規(guī)定要求。積極參加學(xué)校組織的各項(xiàng)活動(dòng)。
在教研部日常工作中,堅(jiān)持凝聚力量,弘揚(yáng)正氣,追求進(jìn)步,營(yíng)造積極向上的工作氛圍。教研部全體同仁同心同力,同步同調(diào),自律自愛(ài),相互幫助,相互促進(jìn),相互提高,既保證了教研部的良性運(yùn)行,各項(xiàng)工作任務(wù)保質(zhì)超量完成,并且有所發(fā)展,有所進(jìn)步。
6、積極參與社會(huì)宣傳教育,為擴(kuò)大黨校影響添磚加瓦。在完成上述工作的同時(shí),我部各族教師還積極開(kāi)展社會(huì)教育,運(yùn)用講臺(tái)、電視、廣播和網(wǎng)絡(luò)等傳統(tǒng)與現(xiàn)代傳播方式宣傳黨的民族宗教理論及其新疆的偉大實(shí)踐,圍繞增強(qiáng)四個(gè)認(rèn)同開(kāi)展宣傳教育,服務(wù)自治區(qū)跨越式發(fā)展和長(zhǎng)治久安大局。教研部各族教師在認(rèn)真研讀中央新疆工作座談會(huì)精神和自治區(qū)八大會(huì)議精神的基礎(chǔ)上,緊緊圍繞感恩偉大祖國(guó),建設(shè)美好家園主題實(shí)踐活動(dòng),積極參與新疆精神的社會(huì)大討論,并發(fā)揮自身優(yōu)勢(shì)進(jìn)行宣講教育工作。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),這一年來(lái)我部教師面向社會(huì),共完成社會(huì)教育50余場(chǎng)次。
二、存在的主要問(wèn)題
第一、教師教學(xué)科研的內(nèi)在積極性尚弱,教學(xué)方法的創(chuàng)新力度不夠。第二、教學(xué)內(nèi)容的針對(duì)性和有效性需要進(jìn)一步提高。突出反映在教學(xué)科研含量和理論聯(lián)系實(shí)際方面還需要繼續(xù)努力。
第三,高質(zhì)量重分量的科研成果的不多,科研質(zhì)量和水平需要進(jìn)一步提高。
第四,中青年教師的成長(zhǎng)還需要持續(xù)努力。
三、明年的工作打算
第一、加強(qiáng)理論學(xué)習(xí),不斷提高教師的政治理論素質(zhì)修養(yǎng)。第二、以課題和專題研發(fā)為抓手,進(jìn)一步提升教學(xué)科研質(zhì)量,注重教學(xué)方法的多樣化和研究成果的實(shí)現(xiàn)形式。
第三、適應(yīng)新形勢(shì)和新任務(wù)的要求,深化師資隊(duì)伍建設(shè),爭(zhēng)取師資隊(duì)伍培訓(xùn)從普及型向?qū)I(yè)型方向發(fā)展。
第四、堅(jiān)持集體備課、聽(tīng)課和新教員新專題的試講制度,努力探索教學(xué)新模式,諸如,研討式、互動(dòng)式、案例式等。
第五、積極創(chuàng)造條件開(kāi)展多種形式的社會(huì)調(diào)查,強(qiáng)化應(yīng)用性研究。第六、在注重科研數(shù)量的同時(shí),更加注重科研質(zhì)量,不斷提高科研質(zhì)量和水平。
第七、堅(jiān)持管理,引導(dǎo)與服務(wù)相結(jié)合的原則,加強(qiáng)教研部建設(shè)。認(rèn)真貫徹落實(shí)三個(gè)責(zé)任制,努力實(shí)現(xiàn)教研部管理制度化、規(guī)范化和科學(xué)化。
黨史黨建教研部
201*年11月20日
擴(kuò)展閱讀:黨史黨建部201*年教研部黨支部工作總結(jié)
201*年度黨史黨建教研部
黨支部工作總結(jié)
201*年度,本支部按照校(院)委的統(tǒng)一領(lǐng)導(dǎo)和整體部署,在機(jī)關(guān)黨委和第一總支的指導(dǎo)下,圍繞中心工作任務(wù)的完成和《三個(gè)目標(biāo)管理責(zé)任制》的落實(shí),較好的發(fā)揮了支部和黨員同志在各項(xiàng)工作中的監(jiān)督保障和先鋒模范作用,始終保持共產(chǎn)黨人的先鋒模范作用,堅(jiān)持以人為本,帶領(lǐng)黨員干部職工高舉中國(guó)特色社會(huì)主義偉大旗幟,貫徹“三個(gè)代表”重要思想,認(rèn)真學(xué)習(xí)實(shí)踐科學(xué)發(fā)展觀,有組織、有計(jì)劃、有步驟地開(kāi)展各項(xiàng)支部工作。主要體現(xiàn)在:一、思想建設(shè)方面:
把思想建設(shè)放在首位,始終高度重視理論武裝頭腦。主要做法有:始終堅(jiān)持認(rèn)真學(xué)習(xí)政治理論和有關(guān)文件,從強(qiáng)化黨員干部的思想認(rèn)識(shí)水平和道德觀念入手,認(rèn)真開(kāi)展教育活動(dòng)。堅(jiān)持每周三下午的政治學(xué)習(xí)制度并且嚴(yán)格執(zhí)行政治學(xué)習(xí)的考勤制度。要求學(xué)習(xí)平時(shí)有記錄、學(xué)后有心得體會(huì)。堅(jiān)持寫讀書筆記和心得體會(huì)。今年組織教研部各位教職人員重點(diǎn)學(xué)習(xí)了黨的十七屆六中全會(huì)、“十二五”規(guī)劃、胡錦濤同志的“七〃一”講話和自治區(qū)黨的八大會(huì)議等內(nèi)容,學(xué)習(xí)方式采取“兩個(gè)結(jié)合”、“三個(gè)明確”和“四個(gè)有”!皟蓚(gè)結(jié)合”是集中學(xué)習(xí)與自學(xué)相合、政治理論學(xué)習(xí)與業(yè)務(wù)交流相結(jié)合!叭齻(gè)明確”是明確學(xué)習(xí)內(nèi)容、明確學(xué)習(xí)時(shí)間、明確學(xué)習(xí)方法!八膫(gè)有”是有組織、有紀(jì)律、有計(jì)劃、有成效。
在教研部主任段良同志的帶領(lǐng)下,教研部全體同仁互幫互助,認(rèn)真學(xué)
習(xí)并貫徹落實(shí)科學(xué)發(fā)展觀精神要求,在定期思想學(xué)習(xí)中,從各自角度出發(fā),教研部每位同志都暢所欲言,交流心得,自然中加深了對(duì)中國(guó)特色社會(huì)主義理論的理解。同時(shí),結(jié)合工作實(shí)際,引導(dǎo)廣大教員把為黨的教育事業(yè)奮獻(xiàn)力量作為自身實(shí)現(xiàn)人生價(jià)值的最佳方式的理念,增強(qiáng)大家伙對(duì)干黨校事業(yè)、做黨校人的思想意識(shí)。在學(xué)習(xí)實(shí)踐科學(xué)發(fā)展觀過(guò)程中,結(jié)合本教研部工作實(shí)際情況,采取批評(píng)團(tuán)結(jié)批評(píng)的方式方法,認(rèn)真查找各自存在的問(wèn)題,從而更好地做到有的放矢,為進(jìn)一步順利地解決問(wèn)題做好應(yīng)有的準(zhǔn)備工作。
在完成本職工作同時(shí),我教研部還結(jié)合自身業(yè)務(wù)特長(zhǎng),積極承擔(dān)起理論宣傳和教育的任務(wù)。不僅在各類主體班次的專題講座中將中央相關(guān)精神尤其是自治區(qū)黨的八大中有關(guān)提高民族團(tuán)結(jié)水平的最新理念融匯進(jìn)去,還積極主動(dòng)地承擔(dān)了大量的社會(huì)教育任務(wù)。努力利用講壇、電臺(tái)、電視臺(tái)和報(bào)刊等平臺(tái)向社會(huì)各界宣傳中央和自治區(qū)的有關(guān)精神,積極向各族群眾宣傳黨的理論和政策,為推進(jìn)提高新疆黨建科學(xué)化水平不懈努力。
此外,教研部在大力支持校(院)相關(guān)部門工作的同時(shí),教研部在領(lǐng)導(dǎo)帶領(lǐng)下也十分關(guān)心群眾生活,及時(shí)盡力解決群眾問(wèn)題,對(duì)待一些超出本部門職能范圍的問(wèn)題,教研部領(lǐng)導(dǎo)及時(shí)向校(院)有關(guān)職能部門反映情況。尤其是針對(duì)年輕同志,堅(jiān)持以老幫新,老同志多在生活、工作中幫助新同志,善于引導(dǎo)新同志,盡量多給年輕人和少數(shù)民族教師實(shí)踐鍛煉的機(jī)會(huì),讓他們?cè)趯?shí)際工作中更快地成熟起來(lái),為黨校事業(yè)作出應(yīng)有的貢獻(xiàn)。二、組織建設(shè)方面:
通過(guò)組織工作的不斷完善,本教研部已經(jīng)形成一套有效的培養(yǎng)激勵(lì)機(jī)
制。注重發(fā)揮年輕人的積極性和熱情,樹立以校為家、以教研部為家的理念,形成了一種主要領(lǐng)導(dǎo)親自抓,大家齊抓共管,共同營(yíng)造美好家園的局面。按照學(xué)校要求,本部主要領(lǐng)導(dǎo)上黨課,召開(kāi)民主生活會(huì),不斷提高教研部教職人員的政治思想水平,充分調(diào)動(dòng)每一個(gè)人的積極性、主動(dòng)性和創(chuàng)造性,促進(jìn)本教研部教學(xué)科研等各項(xiàng)工作的長(zhǎng)足發(fā)展。按照中心工作和形勢(shì)的變化,結(jié)合本學(xué)科特點(diǎn)和新疆實(shí)際,開(kāi)展黨建工作,在不斷落實(shí)組織工作的過(guò)程中,進(jìn)一步增強(qiáng)教研部教職人員的組織性、紀(jì)律性。能夠把工、青、婦工作納入黨建的總體部署之中,不僅支持群團(tuán)組織開(kāi)展工作,還參與有關(guān)工作。本部門不僅有專職婦女委員,主要領(lǐng)導(dǎo)還擔(dān)任了第一總支婦女委員和校婦女委員,為婦女工作獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策。并積極參加工會(huì)組織的各項(xiàng)活動(dòng)。
教研部在組織進(jìn)行定期組織生活的過(guò)程中,及時(shí)交納黨費(fèi),全力支持和積極參加組織活動(dòng),在冬季來(lái)臨之際,教研部教職人員向幫扶單位踴躍捐獻(xiàn)愛(ài)心款、捐獻(xiàn)棉衣等,大力幫助南疆經(jīng)濟(jì)欠發(fā)達(dá)鄉(xiāng)鎮(zhèn)的健康發(fā)展。
此外,教研部不斷創(chuàng)新,豐富政治思想學(xué)習(xí)的方式途徑,使工作更有成效。
三、作風(fēng)建設(shè)方面:
以科學(xué)發(fā)展觀為思想指導(dǎo),緊緊圍繞校(院)作風(fēng)建設(shè)的工作安排,開(kāi)展教研部的作風(fēng)建設(shè)活動(dòng),并使教研部黨建、精神文明和社會(huì)治安綜合治理責(zé)任制結(jié)合起來(lái)。
在工作作風(fēng)建設(shè)上,深入學(xué)習(xí)實(shí)踐科學(xué)發(fā)展觀,不斷提高教研部教職人員的政治思想素質(zhì)修養(yǎng),踏實(shí)做人,認(rèn)真做事,尤其是通過(guò)有關(guān)于第十
三個(gè)黨風(fēng)廉政教育月活動(dòng)的學(xué)習(xí),進(jìn)一步強(qiáng)化了我教研部教職人員的紀(jì)律法制觀念,在工作中、生活中做到嚴(yán)以律己,寬以待人。在工作實(shí)踐中,大力弘揚(yáng)求真務(wù)實(shí)的工作作風(fēng)和理論聯(lián)系實(shí)際的學(xué)風(fēng),加強(qiáng)黨政領(lǐng)導(dǎo)干部的問(wèn)責(zé)制學(xué)習(xí),很好地完成了學(xué)校交給本部的各項(xiàng)、各類工作任務(wù),工作成效得到大家的肯定和認(rèn)可。在教學(xué)實(shí)踐中,本部始終重視嚴(yán)把教學(xué)質(zhì)量關(guān),使教員始終自覺(jué)在政治上、思想上、行動(dòng)上與黨中央保持一致,預(yù)防和堅(jiān)決杜絕在講壇上出雜音。堅(jiān)決反對(duì)民族分裂主義,堅(jiān)決維護(hù)祖國(guó)統(tǒng)一,維護(hù)各民族大團(tuán)結(jié)。堅(jiān)持集體備課制度和試講制度,同時(shí),又緊緊抓住調(diào)查研究,深入基層、農(nóng)戶進(jìn)行實(shí)地調(diào)研或者舉行座談會(huì),面對(duì)面進(jìn)行調(diào)研,獲取了許多第一手的實(shí)際情況,這些調(diào)研不僅發(fā)揮了資政作用,還轉(zhuǎn)化為專題教學(xué),成為育人的內(nèi)容,在實(shí)踐中發(fā)揮出積極作用。四、制度建設(shè)方面:
本部圍繞黨的基層組織建設(shè),嚴(yán)格執(zhí)行既定的各項(xiàng)有關(guān)規(guī)章制度,如《教研部作風(fēng)建設(shè)制度》、《教研部會(huì)議管理制度》、《教研部工作職責(zé)》、《電腦使用細(xì)則》、《教研部黨支部目標(biāo)管理責(zé)任制》、《教研部公共資源節(jié)約制度》、《教研部教學(xué)科研管理制度》、《教研部社會(huì)治安綜合治理責(zé)任制》等,把制度建設(shè)貫穿于包括黨建在內(nèi)的教研部各項(xiàng)工作過(guò)程中,使教研部工作有章可循,做到制度化、規(guī)范化和科學(xué)化。長(zhǎng)期堅(jiān)持不懈地堅(jiān)持“三會(huì)一課”制度,做到工作有計(jì)劃,定期有監(jiān)督考核,活動(dòng)有總結(jié),檔案有歸檔,思想有匯報(bào)。
五、黨風(fēng)廉政建設(shè)方面:
教研部黨支部認(rèn)真學(xué)習(xí)最為基本的法律知識(shí),在此基礎(chǔ)上,通過(guò)學(xué)習(xí)
反腐倡廉的典型事例,將黨風(fēng)廉政工作做到常態(tài)化。為此,支部確立由領(lǐng)導(dǎo)牽頭,科學(xué)制定詳細(xì)工作計(jì)劃,組織黨員認(rèn)真學(xué)習(xí),通過(guò)組織三次集中學(xué)習(xí),組織開(kāi)好三次會(huì)議,做好一個(gè)總結(jié),寫好一篇心得體會(huì),使每一位黨員在學(xué)習(xí)過(guò)程中,深刻領(lǐng)會(huì)到黨風(fēng)廉政建設(shè)工作的重要性,進(jìn)一步做到始終保持共產(chǎn)黨員先進(jìn)性。
我教研部重溫新黨章相關(guān)內(nèi)容,明確權(quán)利,增強(qiáng)責(zé)任,加強(qiáng)自身理論學(xué)習(xí),清醒認(rèn)識(shí)國(guó)際形勢(shì),準(zhǔn)確把握黨工作主流。在實(shí)際工作中,我教研部積極繳納黨費(fèi),并簽訂《黨風(fēng)廉政建設(shè)責(zé)任書》。在自治區(qū)開(kāi)展的第十三個(gè)黨風(fēng)廉政教育月活動(dòng)中,秉著“堅(jiān)定信念、發(fā)揚(yáng)傳統(tǒng)、廉潔從政”的主題要求,我教研部認(rèn)真貫徹落實(shí)各項(xiàng)工作,以實(shí)際行動(dòng)來(lái)表明各位教員的信心與決心。
通過(guò)加強(qiáng)學(xué)習(xí)黨風(fēng)廉政建設(shè)教育月活動(dòng),提高認(rèn)識(shí),進(jìn)一步增強(qiáng)了黨員干部廉潔自律意識(shí)和防腐拒變的能力。為不斷增強(qiáng)黨員干部的廉潔自律意識(shí)和防腐拒變的能力,支部組織黨員干部按時(shí)參加學(xué)習(xí)黨風(fēng)廉政建設(shè)和反腐敗體系活動(dòng),并把反腐倡廉教育納入以實(shí)踐“三個(gè)代表”重要思想為主要內(nèi)容的保持先進(jìn)性教育活動(dòng)中。通過(guò)學(xué)習(xí)深刻認(rèn)識(shí)到新形勢(shì)下,開(kāi)展黨風(fēng)廉政建設(shè)和反腐敗工作的重要意義。六、精神文明建設(shè)方面:
本部始終重視精神文明建設(shè),并把它寓于經(jīng)常性工作和經(jīng)常性活動(dòng)中。尤其重視對(duì)教研部團(tuán)隊(duì)精神的培育。精神文明建設(shè)工作做到年初有計(jì)劃、年中有檢查,有創(chuàng)建責(zé)任書。認(rèn)真貫徹落實(shí)校綜合治理的有關(guān)規(guī)定要求。積極參加學(xué)校舉辦的各種創(chuàng)建活動(dòng)。本部教員在學(xué)校組織的各項(xiàng)活動(dòng)中都能自覺(jué)地落實(shí)“三個(gè)責(zé)任制”的規(guī)定要求,積極參加學(xué)校舉辦的各種創(chuàng)建活動(dòng)和獻(xiàn)愛(ài)心、捐資助教等公益活動(dòng),積極幫助南疆幫扶對(duì)象,做到積極、
足額的繳納黨費(fèi)、工會(huì)會(huì)費(fèi),能夠把工、青、婦工作納入黨建的總體部署之中,不僅支持群團(tuán)組織開(kāi)展工作,還參與有關(guān)工作。七、存在的不足:
認(rèn)真總結(jié)今年本部的工作,我們?cè)谌〉贸删偷耐瑫r(shí),對(duì)照要求,也還存在一些薄弱環(huán)節(jié)和方面。主要是:教學(xué)、科研和學(xué)科建設(shè),還需要深化和完善;對(duì)黨的路線、方針和政策的研究還需要深入,方法上還要不斷創(chuàng)新;還需要進(jìn)一步提高黨員教師的素質(zhì)和能力,以適應(yīng)黨校干部事業(yè)新發(fā)展的要求。針對(duì)這些薄弱環(huán)節(jié),今后我部會(huì)以提高能力素質(zhì)為重點(diǎn),以制度建設(shè)為關(guān)鍵,推進(jìn)事業(yè)發(fā)展,更好發(fā)揮本教研部黨員教師和支部的作用。
我們相信,在校委的正確領(lǐng)導(dǎo)和機(jī)關(guān)黨委和第一總支的具體幫助、協(xié)調(diào)下,在本部門同志的共同努力下,本支部在教學(xué)、科研和各項(xiàng)工作中一定能夠發(fā)揮出更大的作用!
黨史黨建教研部黨支部201*年11月20日
友情提示:本文中關(guān)于《黨史黨建部201*年教研部工作總結(jié)》給出的范例僅供您參考拓展思維使用,黨史黨建部201*年教研部工作總結(jié):該篇文章建議您自主創(chuàng)作。
來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明:本文僅限學(xué)習(xí)分享,如產(chǎn)生版權(quán)問(wèn)題,請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除。