大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)心得
大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)心得
龐靜
相對(duì)于其他正規(guī)院校的本科生來(lái)說(shuō),高職生的英語(yǔ)基礎(chǔ)較差,平均水平不高。從英語(yǔ)聽(tīng)力課的教學(xué)來(lái)看,其不足主要表現(xiàn)為詞匯量少,語(yǔ)音語(yǔ)感較差,知識(shí)面窄,獨(dú)立進(jìn)行分析判斷能力不足,從而反應(yīng)較慢。除此之外,高職生在英語(yǔ)聽(tīng)力學(xué)習(xí)方面的不足還表現(xiàn)為缺乏良好的英語(yǔ)聽(tīng)力的自我控制能力和邏輯思維能力,缺乏良好的聽(tīng)力習(xí)慣,缺乏應(yīng)有的自學(xué)能力,這一切都無(wú)形中構(gòu)成了高職生英語(yǔ)聽(tīng)力學(xué)習(xí)的障礙。在我上的大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力的部分系部表現(xiàn)的特別明顯。教材是教學(xué)的依據(jù),教材的選用和利用對(duì)于教學(xué)來(lái)講意義重大。雖說(shuō)我們學(xué)校的大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力選用了不同的教材外語(yǔ)系選用的大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力;人文系選用的英語(yǔ)教程;音樂(lè)美術(shù)系選用的實(shí)用英語(yǔ)。但由于系部不同班級(jí)的學(xué)生水平也參差不齊,所以因材施教顯得尤為重要。
外語(yǔ)系學(xué)生相對(duì)英語(yǔ)成績(jī)相對(duì)較好,大部分學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性都比較高。處在這個(gè)競(jìng)爭(zhēng)愈來(lái)愈激烈的社會(huì)中,他們強(qiáng)烈地感受到自身的不足,從而有著很高的學(xué)習(xí)積極性。但同時(shí)也有相當(dāng)一部分同學(xué)由于種種原因或自卑不前,或自滿松懈,或心不在焉,學(xué)習(xí)態(tài)度和學(xué)習(xí)成績(jī)均和前者有著很大差距,形成兩極分化。外語(yǔ)系選用的教材中每個(gè)單元由三部分組成:第一部分通常是語(yǔ)音練習(xí),它對(duì)于糾正學(xué)生的發(fā)音很有幫助。教師在完成這一部分的聽(tīng)力練習(xí)之后可以接著讓學(xué)生跟讀,模仿,從單詞到長(zhǎng)句,循序漸進(jìn)。同時(shí)講解相應(yīng)的發(fā)音規(guī)則。第二部分通常是對(duì)話和短文。由于部分學(xué)生基礎(chǔ)較差,如果按照機(jī)械的程序從講解詞匯,介紹背景,播放錄音直至完成練習(xí),他們會(huì)感到十分吃力。于是我一般在講完詞匯和介紹完背景之后,先把所要播放的錄音內(nèi)容概述一下,當(dāng)然語(yǔ)速要慢。這樣可以給學(xué)生留下一定的適應(yīng)時(shí)間,幫助他們理解接下來(lái)的內(nèi)容。第三部分是口頭練習(xí),這一部分往往會(huì)被忽略,我認(rèn)為這是十分可惜的。不妨讓學(xué)生根據(jù)所聽(tīng)的內(nèi)容編排對(duì)話,復(fù)述大意或進(jìn)行主題討論,將聽(tīng)與說(shuō)結(jié)合,把聽(tīng)到的內(nèi)容用自己的語(yǔ)言表達(dá)出來(lái)。語(yǔ)言是交流的工具,而交流則包涵了由聽(tīng)到說(shuō)的過(guò)程。聽(tīng)是說(shuō)的基礎(chǔ),聽(tīng)最終要服務(wù)于說(shuō)。
人文系現(xiàn)在的英語(yǔ)教程聽(tīng)力沒(méi)個(gè)單元有不同的話題,圍繞這個(gè)話題從report來(lái)引出話題,這部分比較簡(jiǎn)單。然后10個(gè)段對(duì)話,1個(gè)長(zhǎng)對(duì)話,1個(gè)短文聽(tīng)力。這部分聽(tīng)完,再簡(jiǎn)單講解一下基本上要花一節(jié)課的時(shí)間。對(duì)于學(xué)生的認(rèn)知,45分鐘都在不停的聽(tīng),做題目無(wú)疑會(huì)走神,事倍功半,往往是開(kāi)始20分鐘效率特別高,然后就思想松散了聽(tīng)的有一句沒(méi)一句的。休息5分鐘后按照課本內(nèi)容是聽(tīng)電影片段做填詞。這部分聯(lián)系簡(jiǎn)單但由于是原聲電影說(shuō)話的語(yǔ)速很快而且連讀,省略都很多,加之聽(tīng)力疲勞。所以效果也不佳。我覺(jué)得還是聽(tīng)與說(shuō)要結(jié)合交替進(jìn)行。另外英語(yǔ)作為一門(mén)外來(lái)語(yǔ),我們的學(xué)生不可能全面了解其語(yǔ)言的文化背景,這也有可能為學(xué)生的聽(tīng)力理解造成一定的障礙,因此在授課過(guò)程中必須適當(dāng)?shù)亟榻B文化背景知識(shí)。我認(rèn)為在聽(tīng)力課的教學(xué)中,文化背景知識(shí)的傳授對(duì)學(xué)生的聽(tīng)力理解有著不可忽視的作用。這既包括了由于文化背景不同所造成的語(yǔ)言上的歧義,又包括了地理、歷史、政治社會(huì)生活、風(fēng)俗習(xí)慣等一系列的差異。
音樂(lè)美術(shù)系的實(shí)用英語(yǔ)教程沒(méi)有單獨(dú)的聽(tīng)力課本。聽(tīng)力課是在課文中的一部分,非常簡(jiǎn)單。對(duì)于我們學(xué)校的高職生來(lái)說(shuō),相當(dāng)一部分學(xué)生的基本功較差,以前的聽(tīng)說(shuō)訓(xùn)練較少,進(jìn)入大學(xué)后,聽(tīng)老師用英語(yǔ)講課,他們會(huì)感到緊張,聽(tīng)不懂更說(shuō)不出,缺乏積極性和自信心。一兩句沒(méi)聽(tīng)懂,就精神緊張,影響了下面句子的理解,本來(lái)能聽(tīng)懂的句子也茫然不知所措了。久而久之,對(duì)聽(tīng)力就產(chǎn)生了畏懼心理,影響了他們的信心和學(xué)習(xí)的積極性。因此除了合理地利用教材,還應(yīng)當(dāng)補(bǔ)充一些豐富多彩的課外資料以活躍課堂氣氛,調(diào)動(dòng)學(xué)生積極性。比如我有時(shí)會(huì)在上課前講段時(shí)事新聞或幽默,課間休息時(shí)放幾首動(dòng)聽(tīng)的英文歌曲,每隔一段時(shí)間播放一部精彩的原版電影等等,這些均受到了學(xué)生的歡迎。這樣一來(lái),學(xué)習(xí)英語(yǔ)對(duì)于他們來(lái)講,不再是一種枯燥乏味的任務(wù),而成了了解社會(huì),豐富生活的工具。
對(duì)于一門(mén)語(yǔ)言來(lái)講,語(yǔ)音是其基礎(chǔ)。英語(yǔ)也不例外。學(xué)生的英語(yǔ)語(yǔ)音,語(yǔ)調(diào)是否準(zhǔn)確對(duì)他們的聽(tīng)力理解影響很大。我們學(xué)校的高職生語(yǔ)音基礎(chǔ)較差,許多學(xué)生在進(jìn)行聽(tīng)力理解的訓(xùn)練時(shí)頗感困難,主要是因?yàn)槿狈φZ(yǔ)音知識(shí)。所以,教師應(yīng)當(dāng)在課堂上有針對(duì)性地講解語(yǔ)音知識(shí),讓學(xué)生模仿錄音磁帶的語(yǔ)音和語(yǔ)調(diào),勤說(shuō)多練,循序漸進(jìn)。諸如弱讀,連讀,不完全爆破,口語(yǔ)縮略等等。鑒于學(xué)生語(yǔ)音上的弱點(diǎn),我認(rèn)為很有必要向?qū)W生強(qiáng)調(diào)這些語(yǔ)音的基本訓(xùn)練,同時(shí)應(yīng)多下工夫指導(dǎo)學(xué)生通過(guò)反復(fù)實(shí)踐來(lái)克服語(yǔ)音上的不足。
聽(tīng)力課要使學(xué)生上課時(shí)積極投入,就要讓他們?cè)敢饴?tīng)喜歡聽(tīng),也就要求教師創(chuàng)造一個(gè)輕松活躍的課堂氣氛。在教學(xué)實(shí)踐中我有如下體會(huì):教師在課堂上多微笑,多幽默,可以使學(xué)生消除緊張,心情放松;多贊揚(yáng),多鼓勵(lì),可以增強(qiáng)學(xué)生的自信心,激發(fā)學(xué)生的上進(jìn)心。
擴(kuò)展閱讀:大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)
┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊裝┊┊┊┊┊訂┊┊┊┊┊線┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊
21世紀(jì)是創(chuàng)新的時(shí)代,英語(yǔ)也是,以往的死記硬背已經(jīng)過(guò)時(shí),能飛英語(yǔ)()帶給你一個(gè)
創(chuàng)新是的時(shí)代,給你無(wú)限的英語(yǔ)學(xué)習(xí)創(chuàng)新方法,帶給你輕松、愉快。
PaycheckAnofficialformissuedbyacompanywhichcanbecashedatdesignatedfinancialinstitutions.PaystubBasicallyareceiptforrecord-keeping.Identifiesalloftheitemsandamountsusedincalculatingthefinalamountofthepaycheck.
PayperiodThetimecoveredbetweenpaychecks.Canbedaily(rare),weekly,monthly,bi-weekly(every2weeks),orbi-monthly(twiceamonth,usuallyinthemiddleandendofthemonth).
PayrateAnagreedamountthatthecompanypaysperunitoftimeworkedorunitofworkdone.GrossThebaseemployeeincomeforaspecifiedperiod,basedonpayrate.Canbe:Salary(afixedamount,daily/weekly/monthly,whichisadjustedbasedonnumberofdaysworked/notworked)Wage(anhourlyrateadjustedforthenumberofhoursworked)Piece(acertainamountforeachunitofworkdone)Thegrossincomecanalsobeadjustedforitemssuchascommissionsandbonuses.CommissionsMoneyearnedonaregularbasisbasedonprevioussalesmade.
BonusesMoneypaidbythecompanyforvariousreasons,suchasmeetingobjectives,productivityincentives,specialevents(e.g.Xmas),etc.
DeductionsDeductionsareamountsretainedbythecompanyfromyourgrossamount.Theyarealsocommonlyreferredtoasdeductionsatsource.Someofthemorecommondeductionsare:Incometax(federal,state(U.S.)orprovincial(Canada),municipalinsomelocations)Pension(employeecontributionsforretirement.AcommonplanintheUnitedStatesisthe401Kplan).
Medical(topayformedicalinsurance.ThisismorecommoninAmerica.InCanada,everycitizenisalreadycoveredbyaglobalplancalledMedicare,sothecompanyplanmostcommonlyfoundthereisfordentalcare,whichisn"tcoveredbyMedicare)Charity(donationsmadetoacharityoftheemployee"schoice)
NetTheamountleftafteralldeductionshavebeenmadefromthegrossincome.Thisiswhatyoufinallygettoputinyourpocket!RaiseAdjustmentofpayrate,usuallybasedonperformance,costofliving,orpromotion.DirectdepositElectronictransferofyournetamounttoabank.
工資支票公司簽發(fā)的、能夠在指定金融機(jī)構(gòu)兌現(xiàn)的支票
工資存根存檔的收據(jù)。用來(lái)核算簽發(fā)的支票金額和應(yīng)付的相關(guān)項(xiàng)目金額。工資周期兩次發(fā)工資間隔的時(shí)間。可以是每天(極少),每周,每月,雙周,半月(每月兩次,通常在月中和月末,bi-monthly本意是雙月的意思,而實(shí)際上是指一月兩次,人們將錯(cuò)就錯(cuò))。工資標(biāo)準(zhǔn)公司按雙方商定的支付標(biāo)準(zhǔn),以計(jì)時(shí)或計(jì)件的方式支付員工工資。
總額根據(jù)一定的工資標(biāo)準(zhǔn),員工在一定時(shí)期內(nèi)的基本收入可以是:薪水(每日/每周/每月固定的數(shù)額,根據(jù)工作日數(shù)作調(diào)整)
時(shí)薪(根據(jù)工作時(shí)數(shù)作調(diào)整的每小時(shí)工資標(biāo)準(zhǔn))
計(jì)件工資(對(duì)每件完成的工作支付的金額)工資總額還可以根據(jù)傭金和獎(jiǎng)金作調(diào)整。傭金根據(jù)以往的銷售業(yè)績(jī),定期發(fā)的錢(qián)。
獎(jiǎng)金公司根據(jù)不同原因支付的錢(qián),如完成任務(wù),激勵(lì)員工提高生產(chǎn)力,特殊節(jié)日(如圣誕節(jié)),等等?鄢鄢M(fèi)用是公司從你的工資總額中保留的部分。通常也被稱為從源頭上扣除(直接從工資中扣除)。一些常見(jiàn)的扣除費(fèi)用有:
個(gè)人所得稅(聯(lián)邦,州(美國(guó))或。幽么螅,一些自治市或自治區(qū))養(yǎng)老金(為退休后做的準(zhǔn)備金。在美國(guó)常見(jiàn)的是401K計(jì)劃。)醫(yī)療保險(xiǎn)(為醫(yī)療保險(xiǎn)所付的錢(qián)。這在美國(guó)更普通。在加拿大每一個(gè)公民都參加一個(gè)被稱為醫(yī)療保健的全球計(jì)劃,所以公司的醫(yī)療計(jì)劃通常只是為醫(yī)療保健不覆蓋的牙科。)慈善資金(根據(jù)員工自愿捐助的慈善基金。)
凈工資從總工資中扣除所有項(xiàng)目后剩余的數(shù)額。這是你最終能放入錢(qián)包中的錢(qián)。加薪工資標(biāo)準(zhǔn)的調(diào)整,通常是根據(jù)工作表現(xiàn),生活費(fèi)用,和升職直接存入銀行將你的凈工資直接轉(zhuǎn)入銀行。
一、英語(yǔ)學(xué)習(xí)者的聽(tīng)力障礙
在學(xué)生中多次進(jìn)行的問(wèn)卷調(diào)查結(jié)果顯示,聽(tīng)力理解成為學(xué)習(xí)者的頭痛問(wèn)題主要源于以下幾個(gè)方面的障礙:
1.聽(tīng)力理解過(guò)程的認(rèn)識(shí)對(duì)于聽(tīng)力理解過(guò)程的認(rèn)識(shí)多數(shù)學(xué)習(xí)者只停留在“聽(tīng)一段材料,然后能夠知道材料里說(shuō)的是什么,并能回答設(shè)置的相關(guān)題目”這一層面上,對(duì)于聽(tīng)力理解到底是一種什么樣的過(guò)程其實(shí)并不清楚。HowattandDakin指出聽(tīng)力理解要求聽(tīng)者能夠在接受說(shuō)話者的語(yǔ)音、理解其語(yǔ)言中的詞匯、語(yǔ)法的基礎(chǔ)上判斷和領(lǐng)會(huì)其所說(shuō)的內(nèi)容[1]。要實(shí)現(xiàn)這一過(guò)程,聽(tīng)者需要具備一系列的聽(tīng)力技能,即我們通常所說(shuō)的微技能。聽(tīng)力微技能包括:
共8頁(yè)第1頁(yè)┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊裝┊┊┊┊┊訂┊┊┊┊┊線┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊
21世紀(jì)是創(chuàng)新的時(shí)代,英語(yǔ)也是,以往的死記硬背已經(jīng)過(guò)時(shí),能飛英語(yǔ)()帶給你一個(gè)
創(chuàng)新是的時(shí)代,給你無(wú)限的英語(yǔ)學(xué)習(xí)創(chuàng)新方法,帶給你輕松、愉快。
(1)預(yù)想說(shuō)話者會(huì)說(shuō)什么;(2)迅速猜測(cè)生詞;
(3)利用已有的相關(guān)知識(shí)幫助理解聽(tīng)力內(nèi)容;(4)識(shí)別并抓住相關(guān)信息,忽略無(wú)關(guān)信息;(5)記憶相關(guān)信息(做筆記或簡(jiǎn)述);
(6)識(shí)別話語(yǔ)標(biāo)記,如:well,oh,anotherthingis,now,finally等;(7)識(shí)別連接手段,如:suchas,which等,也包括系動(dòng)詞、代詞等;(8)通過(guò)說(shuō)話者使用的不同語(yǔ)調(diào)和重讀方式判斷說(shuō)話者的意味和對(duì)話情景;(9)推斷相關(guān)信息,如:說(shuō)話者的態(tài)度或意圖等[2]。
總之,聽(tīng)力理解的目的在于測(cè)定學(xué)習(xí)者接受、理解、記憶音響信息的能力,要求學(xué)習(xí)者邊聽(tīng)邊理解,換句話說(shuō),就是要邊聽(tīng)邊預(yù)想、邊捕捉信息邊對(duì)其篩選、邊閱讀題目邊猜測(cè)又邊抉擇,這幾“邊”幾乎是同時(shí)發(fā)生。因此,聽(tīng)力理解的過(guò)程是一種復(fù)雜的、要求想象、積極而相互作用的過(guò)程[3]。
2.聽(tīng)力材料的特點(diǎn)
聽(tīng)力材料的特點(diǎn)在一定程度上決定了聽(tīng)力的難度:
(1)屬于音響材料,在聽(tīng)者耳邊稍縱即逝,不同于閱讀材料,閱讀者可以隨時(shí)回頭閱讀;
(2)其內(nèi)容涉及生活各個(gè)領(lǐng)域,包括街頭閑聊、俗語(yǔ)諺語(yǔ)、新人新事以及不為學(xué)習(xí)者所熟知的情形,并且同一個(gè)對(duì)話中說(shuō)話者時(shí)常改變?cè)掝};
(3)有的內(nèi)容,比如新聞報(bào)道、采訪、日常對(duì)話等缺乏條理性,聽(tīng)者無(wú)法預(yù)測(cè)說(shuō)話者下一步將會(huì)說(shuō)什么;
(4)連讀、失爆的語(yǔ)音特征使得聽(tīng)者難以辨別語(yǔ)流中的單個(gè)詞匯,盡管若其躍然紙上再熟之不過(guò);
(5)日常對(duì)話性質(zhì)的材料中會(huì)出現(xiàn)大量口語(yǔ)化的詞匯和表達(dá),比如,用stuff來(lái)表示material,guy表示man的含義等等,有時(shí)還會(huì)出現(xiàn)俚語(yǔ)或不符合語(yǔ)法規(guī)范的表達(dá),比如句子成分殘缺或累贅,這些對(duì)于主要接觸正式的書(shū)面語(yǔ)表達(dá)的學(xué)習(xí)者來(lái)說(shuō)自然是陌生的。
3.聽(tīng)力材料中說(shuō)話者的言語(yǔ)特點(diǎn)(1)累贅語(yǔ)言的穿插
共8頁(yè)第2頁(yè)┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊裝┊┊┊┊┊訂┊┊┊┊┊線┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊
21世紀(jì)是創(chuàng)新的時(shí)代,英語(yǔ)也是,以往的死記硬背已經(jīng)過(guò)時(shí),能飛英語(yǔ)()帶給你一個(gè)
創(chuàng)新是的時(shí)代,給你無(wú)限的英語(yǔ)學(xué)習(xí)創(chuàng)新方法,帶給你輕松、愉快。
Ur指出:在一般的會(huì)話或者即興演講、講座中我們?yōu)榱吮磉_(dá)主題實(shí)際上說(shuō)了許多不必要的話,表現(xiàn)為重復(fù)、重新措辭、自我更正、詳盡說(shuō)明、同義反復(fù)和加入一些完全不具備任何實(shí)義的表達(dá),比如,Imean,youknow等[4]。這種累贅現(xiàn)象是言語(yǔ)表達(dá)的一種自然的特征,這既有可能幫助聽(tīng)者理解又有可能對(duì)其造成聽(tīng)力障礙,這取決于學(xué)習(xí)者的英語(yǔ)水平。對(duì)于初級(jí)學(xué)習(xí)者來(lái)說(shuō),這無(wú)疑為其聽(tīng)懂說(shuō)話者所說(shuō)的內(nèi)容增加了難度,但對(duì)于高級(jí)學(xué)習(xí)者來(lái)說(shuō)則為其適應(yīng)說(shuō)話者的語(yǔ)音和語(yǔ)言風(fēng)格贏得了時(shí)間。
(2)RP和GA兩種不同的語(yǔ)音體系
中國(guó)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)者從小學(xué)到中學(xué),基本上是遵循RP(ReceivedPronunciation)語(yǔ)音體系,即英式的語(yǔ)音教學(xué)系統(tǒng)。然而由于大學(xué)階段所接觸的語(yǔ)音材料多為GA(GeneralAmerican)即美式語(yǔ)音系統(tǒng)的發(fā)音,因而適應(yīng)起來(lái)比較困難。
4.學(xué)習(xí)者本身
(1)英語(yǔ)語(yǔ)音知識(shí)欠缺
問(wèn)卷調(diào)查顯示,65%的學(xué)習(xí)者在中學(xué)階段沒(méi)有系統(tǒng)地學(xué)習(xí)過(guò)英語(yǔ)音標(biāo)知識(shí),73%的學(xué)習(xí)者對(duì)英語(yǔ)中的連讀、失爆、重讀、弱讀這些朗讀規(guī)則不了解,在自己的朗讀中不會(huì)運(yùn)用。因此,語(yǔ)音障礙成為其聽(tīng)力理解中的第一道“攔路虎”。
(2)英語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)不足
學(xué)習(xí)者對(duì)英語(yǔ)中的語(yǔ)言現(xiàn)象,比如一些慣用法和固定搭配往往不夠熟知,積累不足。因而在聽(tīng)到這類表達(dá)的一部分信息后無(wú)法預(yù)測(cè)或猜測(cè)到另外一部分的表達(dá)。例如,在聽(tīng)到rosy這個(gè)詞之后他們無(wú)法通
過(guò)其習(xí)慣表達(dá)而直接預(yù)測(cè)到rosy后面會(huì)出現(xiàn)cheeks與其搭配;同樣聽(tīng)到heflewinto這樣的表達(dá)之后不能憑借語(yǔ)感迅速判斷結(jié)尾單詞應(yīng)該是rage這樣的詞。這是中國(guó)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者在聽(tīng)力方面存在的一個(gè)主要問(wèn)題。
(3)有關(guān)背景知識(shí)匱乏
AndersonandLynch曾指出:對(duì)目的語(yǔ)的社會(huì)文化、史實(shí)、背景知識(shí)的缺乏會(huì)成為聽(tīng)力理解中的一個(gè)障礙,因?yàn)檎Z(yǔ)言本身就是用來(lái)傳遞文化的[5]。聽(tīng)力材料所展示的就是各方面文化、知識(shí)的縮影,如科技、風(fēng)土人情、著名人物、歷史地理、醫(yī)療衛(wèi)生、文化教育、各種社會(huì)問(wèn)題等,而現(xiàn)在的英語(yǔ)學(xué)習(xí)者在這些方面的知識(shí)尤其匱乏。
(4)時(shí)間投入不夠
共8頁(yè)第3頁(yè)┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊裝┊┊┊┊┊訂┊┊┊┊┊線┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊
21世紀(jì)是創(chuàng)新的時(shí)代,英語(yǔ)也是,以往的死記硬背已經(jīng)過(guò)時(shí),能飛英語(yǔ)()帶給你一個(gè)
創(chuàng)新是的時(shí)代,給你無(wú)限的英語(yǔ)學(xué)習(xí)創(chuàng)新方法,帶給你輕松、愉快。
英語(yǔ)學(xué)習(xí)者往往把更多的時(shí)間和精力花在閱讀上,用于聽(tīng)的時(shí)間很少,所接觸的聽(tīng)力材料很有限。在問(wèn)卷調(diào)查中,84%的學(xué)習(xí)者坦言除了聽(tīng)力課之外,每星期用于聽(tīng)力方面的時(shí)間不足2小時(shí),11%的學(xué)習(xí)者用于聽(tīng)力的時(shí)間為4小時(shí)以上,5%的學(xué)習(xí)者每星期甚至不足1小時(shí)。
(5)情感因素的干擾
語(yǔ)言學(xué)習(xí)中的情感是指學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)過(guò)程中對(duì)其行為產(chǎn)生影響的感情、感覺(jué)、情緒、態(tài)度等[6]。
問(wèn)卷調(diào)查結(jié)果顯示,100%的學(xué)生認(rèn)為自己的情感因素直接影響到他們的聽(tīng)力效果;75%的學(xué)生認(rèn)為自己的聽(tīng)力障礙中有情感因素的成分。主要的消極情感有:1)對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)沒(méi)有興趣,“不愛(ài)聽(tīng)”。2)精神緊張,“害怕自己聽(tīng)不懂”。3)焦慮,“擔(dān)心考試成績(jī)不好”。4)沮喪,“聽(tīng)了一遍,啥也沒(méi)聽(tīng)懂”,“總不見(jiàn)進(jìn)步”。5)缺乏自信,“自己聽(tīng)力太差”。6)注意力不能持續(xù)集中,“聽(tīng)著聽(tīng)著就溜號(hào)了”。
二、聽(tīng)力教學(xué)中如何幫助學(xué)生解決聽(tīng)力障礙
通過(guò)以上對(duì)學(xué)習(xí)者聽(tīng)力障礙的分析,我們已經(jīng)不難得出結(jié)論:大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)的有效模式應(yīng)該是在有限的聽(tīng)力講授中,立足于解決學(xué)生聽(tīng)力學(xué)習(xí)過(guò)程中的障礙問(wèn)題,教會(huì)學(xué)生如何去聽(tīng)。大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)應(yīng)在以下幾個(gè)方面實(shí)現(xiàn)突破:1.制定循序漸進(jìn)的教學(xué)計(jì)劃
傳統(tǒng)的聽(tīng)力教學(xué)中并沒(méi)有強(qiáng)調(diào)制定四個(gè)學(xué)期間的教學(xué)計(jì)劃的重要性,基本上只是局限于完成聽(tīng)力課本上幾個(gè)單元的聽(tīng)力內(nèi)容與練習(xí),如有可能適時(shí)地添加一些與課本內(nèi)容相關(guān)的課外材料。事實(shí)上,若要從根本上解決學(xué)生的聽(tīng)力障礙,必須有一個(gè)完整的、循序漸進(jìn)的教學(xué)計(jì)劃為指導(dǎo)。教學(xué)計(jì)劃的制定應(yīng)著眼于連續(xù)四個(gè)學(xué)期間的聽(tīng)力教學(xué),每個(gè)學(xué)期設(shè)置不同的教學(xué)重心:
(1)第一學(xué)期:側(cè)重于解決學(xué)生語(yǔ)音方面的障礙。通過(guò)大量的示范與練習(xí)使學(xué)生熟知英語(yǔ)語(yǔ)言中的連讀、失去爆破、重讀、弱讀、語(yǔ)調(diào)、英式美式英語(yǔ)的差異等,訓(xùn)練學(xué)生的模仿跟讀能力。
(2)第二學(xué)期:側(cè)重于解決學(xué)生聽(tīng)力過(guò)程中的語(yǔ)速障礙。教會(huì)學(xué)生如何利用語(yǔ)言基礎(chǔ)知識(shí)(如語(yǔ)法、句式、習(xí)語(yǔ)搭配等)迅速識(shí)別、捕捉語(yǔ)流中的意群,并指導(dǎo)學(xué)生利用對(duì)意群的掌握形成對(duì)整個(gè)聽(tīng)力內(nèi)容的完整理解。
(3)第三學(xué)期:側(cè)重于學(xué)生微技能的全面訓(xùn)練,尤其教會(huì)學(xué)生如何做到對(duì)聽(tīng)力信息進(jìn)行處理、篩選和記憶,如何把握聽(tīng)力內(nèi)容的主旨大意并能邊聽(tīng)邊猜測(cè)同時(shí)進(jìn)行快速
共8頁(yè)第4頁(yè)┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊裝┊┊┊┊┊訂┊┊┊┊┊線┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊
21世紀(jì)是創(chuàng)新的時(shí)代,英語(yǔ)也是,以往的死記硬背已經(jīng)過(guò)時(shí),能飛英語(yǔ)()帶給你一個(gè)
創(chuàng)新是的時(shí)代,給你無(wú)限的英語(yǔ)學(xué)習(xí)創(chuàng)新方法,帶給你輕松、愉快。
記錄。
(4)第四學(xué)期:提高學(xué)生聽(tīng)力的綜合技能,并加大聽(tīng)力材料在篇幅和語(yǔ)速上的難度。2.教師授課模式的轉(zhuǎn)變
在這樣的教學(xué)計(jì)劃的指導(dǎo)下,教師的授課方式顯然不能再同于以往,而應(yīng)做到以下幾點(diǎn):
(1)以精聽(tīng)為主。聽(tīng)力課程的主旋律應(yīng)該是精聽(tīng),解決學(xué)生聽(tīng)的質(zhì)量問(wèn)題,不再僅僅是量的完成。教師應(yīng)該以“慢鏡頭”方式向?qū)W生細(xì)致講授聽(tīng)力過(guò)程的各個(gè)環(huán)節(jié),并有針對(duì)性地跟進(jìn)反復(fù)的實(shí)際操練。對(duì)于量的問(wèn)題要充分利用學(xué)生的課外時(shí)間加以解決。
(2)增進(jìn)師生間的及時(shí)反饋。教師除了要向?qū)W生提供必要的背景知識(shí)、語(yǔ)言知識(shí)(比如復(fù)雜的句子結(jié)構(gòu)、固定的口語(yǔ)表達(dá)、習(xí)語(yǔ)搭配等)以外,還要做到和學(xué)生共同融入到聽(tīng)力訓(xùn)練中,注重傾聽(tīng)個(gè)體學(xué)生的答案和解釋,而不是全班的“合唱”,及時(shí)給與學(xué)生反饋,指出問(wèn)題所在,及時(shí)糾正,并給與正確的肯定和鼓勵(lì),同時(shí)針對(duì)來(lái)自學(xué)生的反饋信息對(duì)授課環(huán)節(jié)做及時(shí)調(diào)整。3.精選聽(tīng)力材料
聽(tīng)力材料應(yīng)該確保它的原聲特點(diǎn),雖然這對(duì)學(xué)生來(lái)說(shuō)很難適應(yīng),但至少也要從半原聲的材料逐步過(guò)渡,做到循序漸進(jìn)。材料的難度一定要適合學(xué)生的當(dāng)前水平,難度要有階梯性,否則將直接扼殺學(xué)生在聽(tīng)力上的信心和興趣。材料形式應(yīng)多樣化。提供學(xué)生各種聽(tīng)力材料,并結(jié)合學(xué)生的課下時(shí)間充分實(shí)現(xiàn)泛聽(tīng),以此幫助學(xué)生熟悉各種語(yǔ)音和話題,比如:演講、廣播新聞、電影/電視劇片斷、日常對(duì)話、采訪、英語(yǔ)歌曲等。
4.聽(tīng)力練習(xí)的設(shè)置要有針對(duì)性
Ur就指出:為完成某一聽(tīng)力任務(wù)而設(shè)置的聽(tīng)力練習(xí)是最有效的,即要求學(xué)生根據(jù)所聽(tīng)的內(nèi)容完成某些指定的任務(wù),以此檢驗(yàn)學(xué)生是否真的聽(tīng)清、聽(tīng)懂了[7]。聽(tīng)力教師應(yīng)針對(duì)訓(xùn)練內(nèi)容設(shè)計(jì)有效的練習(xí)形式,這不僅能夠激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,無(wú)形中也教會(huì)學(xué)生各方面的聽(tīng)力技能,并能以此鼓勵(lì)學(xué)生利用自己掌握的聽(tīng)力技能解決問(wèn)題。
(1)針對(duì)每學(xué)期教學(xué)計(jì)劃中要完成的微技能訓(xùn)練內(nèi)容,設(shè)計(jì)練習(xí)內(nèi)容和形式。如:若解決學(xué)生語(yǔ)音方面的障礙,則可根據(jù)聽(tīng)力材料中說(shuō)話者的語(yǔ)音特點(diǎn)以及學(xué)生在聽(tīng)該材料的過(guò)程中有可能出現(xiàn)的語(yǔ)音障礙,就此設(shè)置練習(xí),其宗旨是要學(xué)生熟知各種語(yǔ)音現(xiàn)象,并能在聽(tīng)力實(shí)踐中從容應(yīng)對(duì)。
共8頁(yè)第5頁(yè)┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊裝┊┊┊┊┊訂┊┊┊┊┊線┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊
21世紀(jì)是創(chuàng)新的時(shí)代,英語(yǔ)也是,以往的死記硬背已經(jīng)過(guò)時(shí),能飛英語(yǔ)()帶給你一個(gè)
創(chuàng)新是的時(shí)代,給你無(wú)限的英語(yǔ)學(xué)習(xí)創(chuàng)新方法,帶給你輕松、愉快。
(2)針對(duì)材料內(nèi)容的特點(diǎn)設(shè)計(jì)不同形式的練習(xí)。聽(tīng)力練習(xí)不一定非要拘泥于多項(xiàng)選擇的形式,應(yīng)根據(jù)聽(tīng)力材料所涉及的內(nèi)容特點(diǎn)以不同的形式檢測(cè)學(xué)生對(duì)信息的捕捉和理解。比如:畫(huà)示意圖、填充圖表/表格信息、對(duì)觀點(diǎn)進(jìn)行贊同或反對(duì)的表決、回答問(wèn)題等等。
(3)針對(duì)學(xué)生的具體情況設(shè)計(jì)靈活機(jī)動(dòng)的練習(xí)形式。比如,學(xué)生在進(jìn)行了很長(zhǎng)一段時(shí)間的聽(tīng)力訓(xùn)練后,勢(shì)必會(huì)出現(xiàn)短時(shí)的疲勞,這時(shí)教師可以利用學(xué)生對(duì)電影等視頻材料感興趣的特點(diǎn),指導(dǎo)學(xué)生借助于視頻、利用說(shuō)話者的口型來(lái)幫助自己進(jìn)行語(yǔ)音和信息的捕捉。這種形式對(duì)英語(yǔ)聽(tīng)力語(yǔ)感不強(qiáng)的學(xué)生來(lái)說(shuō)應(yīng)該很有效。
5.關(guān)注學(xué)習(xí)者的情感問(wèn)題
學(xué)習(xí)者在聽(tīng)力學(xué)習(xí)過(guò)程中的情感因素必須引起教師的足夠重視,否則無(wú)論有多么完整的教學(xué)計(jì)劃、多么豐富的練習(xí),學(xué)生從中受益的比重都會(huì)大打折扣。在語(yǔ)言學(xué)習(xí)過(guò)程中,學(xué)習(xí)者需要利用已經(jīng)掌握的資源,而能否充分利用已有資源在很大程度上則取決于學(xué)習(xí)者當(dāng)時(shí)的情感狀態(tài)。Stevick,E.W.指出,當(dāng)學(xué)習(xí)者受到外界的影響而進(jìn)入思維混亂、尷尬、絕望甚至憤怒等消極情感狀態(tài)時(shí),就不能有效地利用已有資源[8]。另外,有效的聽(tīng)力過(guò)程需要充分調(diào)動(dòng)記憶功能。根據(jù)Stevick,E.W.的理論,情感可能給記憶帶來(lái)混亂人腦在處理新信息時(shí),長(zhǎng)時(shí)間記憶與工作記憶之間形成雙向交流,新信息與舊信息建立聯(lián)系;由于情感信息也與其他信息一并儲(chǔ)存,當(dāng)新信息與舊信息建立聯(lián)系,消極情感與學(xué)習(xí)過(guò)程建立聯(lián)系時(shí),就會(huì)給工作記憶造成混亂,導(dǎo)致工作記憶中可用于處理信息的空間減少,從而影響學(xué)習(xí)效果[9]。雖然學(xué)習(xí)者的情感問(wèn)題有其自身的因素,比如在過(guò)去的學(xué)習(xí)過(guò)程中形成的消極情緒、厭惡等不良因素,但作為英語(yǔ)教師應(yīng)該在教學(xué)中幫助他們消除情感因素對(duì)聽(tīng)力效果的影響。(1)必須設(shè)置明確的訓(xùn)練目標(biāo)。研究顯示,強(qiáng)烈的意圖和需要可以使學(xué)習(xí)者自主或不自主地抓住一切機(jī)會(huì)學(xué)習(xí),并在大腦中反復(fù)回憶。
(2)提供良好的課堂氣氛。前蘇聯(lián)教育家、最優(yōu)化教學(xué)理論的倡導(dǎo)者巴班斯基認(rèn)為:“在教學(xué)過(guò)程最優(yōu)化的條件下,教師是否善于在課堂上建立精神上和心理上良好的氣氛是起著巨大作用的,在良好的氣氛下,學(xué)生的學(xué)習(xí)活動(dòng)就會(huì)特別有成果,就會(huì)達(dá)到可能的最優(yōu)效果,學(xué)生們?cè)谇楦猩暇筒粫?huì)感到過(guò)分的緊張、懼怕、擔(dān)心、委屈!币虼,教師應(yīng)為營(yíng)造良好的課堂氣氛付出努力,比如:盡量了解每位學(xué)生的個(gè)性特征,注重說(shuō)話時(shí)的語(yǔ)氣和措辭,把握好對(duì)學(xué)生在課堂活動(dòng)中出現(xiàn)的錯(cuò)誤的糾正尺度,考慮到學(xué)生的自尊心等因素。
(3)避免在學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)環(huán)節(jié)中施加過(guò)多測(cè)試壓力。有的教師認(rèn)為增加測(cè)試環(huán)節(jié)能夠?qū)W(xué)生的聽(tīng)力學(xué)習(xí)起到很好的督促作用,但從學(xué)生的問(wèn)卷調(diào)查中我們發(fā)現(xiàn),過(guò)多的測(cè)試無(wú)形中造成了學(xué)習(xí)者的焦慮情緒。Eysenck指出,焦慮給語(yǔ)言學(xué)習(xí)造成惡性循環(huán):
共8頁(yè)第6頁(yè)┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊裝┊┊┊┊┊訂┊┊┊┊┊線┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊
21世紀(jì)是創(chuàng)新的時(shí)代,英語(yǔ)也是,以往的死記硬背已經(jīng)過(guò)時(shí),能飛英語(yǔ)()帶給你一個(gè)
創(chuàng)新是的時(shí)代,給你無(wú)限的英語(yǔ)學(xué)習(xí)創(chuàng)新方法,帶給你輕松、愉快。
焦慮導(dǎo)致緊張和害怕,緊張和害怕浪費(fèi)精力和注意力;這樣用于思考和記憶的能量就相對(duì)減少,語(yǔ)言儲(chǔ)存和輸出效果降低,從而進(jìn)一步增加導(dǎo)致焦慮的可能性[10]。因此教師需要在這方面把握好尺度,盡可能給學(xué)生創(chuàng)造成功的機(jī)會(huì)。問(wèn)題的設(shè)計(jì)、學(xué)生進(jìn)行學(xué)習(xí)活動(dòng)的難度應(yīng)符合學(xué)生的實(shí)際水平,以免挫傷學(xué)生的信心,從而達(dá)到消除學(xué)生學(xué)習(xí)活動(dòng)的心理障礙。
(4)正確使用評(píng)價(jià)效應(yīng)。教師在評(píng)價(jià)的過(guò)程中要以肯定與鼓勵(lì)為主。評(píng)價(jià)是提高學(xué)生學(xué)習(xí)積極性的手段,而不是目的。另外,教師在教學(xué)過(guò)程中不妨應(yīng)用延遲評(píng)價(jià),即對(duì)學(xué)生的回答暫時(shí)不做評(píng)論,為學(xué)生留下廣闊的思維空間,對(duì)結(jié)果的過(guò)早評(píng)價(jià)會(huì)捏斷學(xué)生的思維脈絡(luò),引發(fā)學(xué)生的心理不安和煩躁,更重要的是喪失了發(fā)展學(xué)生自主解決問(wèn)題能力的良好時(shí)機(jī),最終削弱了學(xué)生自主學(xué)習(xí)的積極性。
總之,不允許漠視學(xué)生的情感,因?yàn)榻處煹哪暰褪且环N摧殘,這是不能容忍的。正如哲學(xué)家狄德羅所說(shuō):情感淡漠使人平庸,情感衰退使杰出的人失色,有意摧殘情感是絕對(duì)的蠢事。我們當(dāng)以此自勉不論對(duì)自己還是對(duì)學(xué)生。
結(jié)論
有些教師認(rèn)為聽(tīng)力是很容易講授的一門(mén)課程,然而多數(shù)EFL學(xué)習(xí)者卻認(rèn)為聽(tīng)力是最難提高的一項(xiàng)技能。這種矛盾情形是不是表明在聽(tīng)力教學(xué)上存在一些需要我們教師進(jìn)行探索的方方面面呢?也許說(shuō)“聽(tīng)力課程最好上”是指它不需要花費(fèi)大力氣備課,授課過(guò)程中只需播放語(yǔ)音材料、測(cè)試學(xué)生的聽(tīng)力理解就可以了。但真的是除了檢驗(yàn)學(xué)生的聽(tīng)力理解之外,授課過(guò)程中就無(wú)事可做了嗎?顯然不是這樣,作為聽(tīng)力教師真的應(yīng)該懂得如何真正做到幫助學(xué)習(xí)者提高聽(tīng)力技能,懂得如何通過(guò)有效的具體活動(dòng)達(dá)到此目的,并能將這些理論知識(shí)運(yùn)用到自己的實(shí)際聽(tīng)力教學(xué)中。
共8頁(yè)第7頁(yè)
21世紀(jì)是創(chuàng)新的時(shí)代,英語(yǔ)也是,以往的死記硬背已經(jīng)過(guò)時(shí),能飛英語(yǔ)()帶給你一個(gè)創(chuàng)新是的時(shí)代,給你無(wú)限的英
語(yǔ)學(xué)習(xí)創(chuàng)新方法,帶給你輕松、愉快。
三十六計(jì)英文表達(dá)
共8頁(yè)第8頁(yè)
21世紀(jì)是創(chuàng)新的時(shí)代,英語(yǔ)也是,以往的死記硬背已經(jīng)過(guò)時(shí),能飛英語(yǔ)()帶給你一個(gè)創(chuàng)新是
的時(shí)代,給你無(wú)限的英語(yǔ)學(xué)習(xí)創(chuàng)新方法,帶給你輕松、愉快。
1.瞞天過(guò)海crossingtheseaundercamouflage
2.圍魏救趙relievingthestateofZhaobybesiegingthestateofWei
3.借刀殺人killingsomeonewithaborrowedknife
4.以逸待勞waitingatone’seasefortheexhaustedenemy5.趁火打劫plunderingaburninghouse
6.聲東擊西makingafeinttotheeastandattackinginthewest
7.無(wú)中生有creatingsomethingoutofnothing8.暗渡陳倉(cāng)advancingsecretlybyanunknownpath9.隔岸觀火watchingafirefromtheothersideoftheriver10.笑里藏刀coveringthedaggerwithasmile
11.李代桃僵palmingoffsubstitutefortherealthing12.順手牽羊pickingupsomethinginpassing
13.打草驚蛇beatingthegrasstofrightenthesnake
14.借尸還魂resurrectingadeadsoulbyborrowingacorpse15.調(diào)虎離山luringthetigeroutofhisden
16.欲擒故縱lettingtheenemyoffinordertocatchhim17.拋磚引玉givingtheenemysomethingtoinducehimtolosemorevaluablethings
18.擒賊擒王capturingtheringleaderfirstinordertocaptureallthefollowers
19.釜底抽薪extractingthefirewoodfromunderthecauldron20.混水摸魚(yú)muddlingthewatertocatchthefish;fishingintroubledwaters
21.金蟬脫殼slippingawaybycastingoffacloak;gettingawaylikethecicadasloughingitsskin
22.關(guān)門(mén)捉賊catchingthethiefbyclosing/blockinghisescaperoute
23.遠(yuǎn)交近攻befriendingthedistantenemywhileattackinganearbyenemy
24.假途伐虢attackingtheenemybypassingthroughacommonneighbor
25.偷梁換柱stealingthebeamsandpillarsandreplacingthem
共8頁(yè)第9頁(yè)
21世紀(jì)是創(chuàng)新的時(shí)代,英語(yǔ)也是,以往的死記硬背已經(jīng)過(guò)時(shí),能飛英語(yǔ)()帶給你一個(gè)創(chuàng)新是
的時(shí)代,給你無(wú)限的英語(yǔ)學(xué)習(xí)創(chuàng)新方法,帶給你輕松、愉快。
withrottentimbers26.指桑罵槐reviling/abusingthelocusttreewhilepointingtothemulberry
27.假癡不癲feigningmadnesswithoutbecominginsane
28.上屋抽梯removingtheladderaftertheenemyhasclimbeduptheroof
29.樹(shù)上開(kāi)花puttingartificialflowersontrees30.反客為主turningfromtheguestintothehost31.美人計(jì)usingseductivewomentocorrupttheenemy
32.空城計(jì)presentingaboldfronttoconcealunpreparedness33.反間計(jì)sowingdiscordamongtheenemy
34.苦肉計(jì)deceivingtheenemybytorturingone’sownman35.連環(huán)計(jì)coordinatingonestratagemwithanother
36.走為上decampingbeingthebest;runningawayasthebestchoice
共8頁(yè)第10頁(yè)
友情提示:本文中關(guān)于《大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)心得》給出的范例僅供您參考拓展思維使用,大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)心得:該篇文章建議您自主創(chuàng)作。
來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明:本文僅限學(xué)習(xí)分享,如產(chǎn)生版權(quán)問(wèn)題,請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除。