感恩客戶服務(wù)產(chǎn)說會主持稿6頁
XX人壽“情滿XX”感恩客戶服務(wù)系列活動
一、話外音:
各位尊敬的嘉賓朋友,大家上午好!本次1XXXX-------XX人壽“情滿XX”感恩客戶答謝活動能夠和我們各位幸運的嘉賓朋友相聚一堂,我們感到非常的高興。“情滿XX”感恩答謝活動將于十分鐘后正式開始。已經(jīng)到場的嘉賓朋友您可以稍事休息,欣賞一下XX人壽企業(yè)介紹的VCR,今天我們主辦方也為大家準(zhǔn)備非常豐富水果點心,請您盡情享用,在活動期間需要茶水的嘉賓,可以有禮儀小姐代為服務(wù)。
為了使今天有一個更舒適的環(huán)境,也為了您和您身邊的朋友特做如下友情提示,(1)為了照顧我們會場中的女士,請在座的男士不要在會場內(nèi)吸煙
(2)為了讓您享受到安靜和諧的氣氛,請大家將手機(jī)關(guān)閉或調(diào)至震動檔。感謝您的配合!謝謝!開場白:
女:和諧XX,人壽年豐男:相知多年,值得托付女:各位尊敬的嘉賓男:各位親愛的朋友合:大家上午好!
女:非常高興能夠在這樣美麗溫馨的上午和我們在座各位幸運嘉賓一起參加1XXXX-------XX人壽“情滿XX”感恩客戶答謝活動,對于您的到來,我謹(jǐn)代表國壽的全體員工表示最衷心的感謝和最熱烈的歡迎!
男:歡迎你們!我是XX人壽###女:我是XX人壽###,
男:非常榮幸由我們擔(dān)任本次活動的主持,首先請允許我介紹本次答謝活動的流程***希望能夠與您賓主同歡,共度一段美好時光!
女:XX人壽誕生于XX,與我們共和國同齡,XX漫漫長河中,奠基著悠久的歷史,同樣見證了斐然的成績。
男:201*年XX人壽再次取得了驕人的業(yè)績,市場份額穩(wěn)固第一,保費規(guī)模進(jìn)一步擴(kuò)大,今年XX人壽入選《財富》“世界500強(qiáng)”第XX年,排名從去年的XX位上升至113位,
女:在今年的3月份,XX人壽首次榮升為XX,男:2XX,由新浪網(wǎng)。。。。女:見膠片男:見膠片女:見膠片
男:在未來,XX人壽也將以更新的形象、更高的起點,加快發(fā)展,奮勇拼搏,開拓創(chuàng)新,努力為廣大新老客戶提供更優(yōu)質(zhì)服務(wù)。
領(lǐng)導(dǎo)致辭:
女:對于本次答謝活動的能夠順利召開也得到了我公司領(lǐng)導(dǎo)自上而下的
高度重視,來到活動現(xiàn)場的由來自于主辦方XX人壽XX分公司領(lǐng)導(dǎo),他們分別是:XX人壽保險股份有限公司##支公司總經(jīng)理:###先生,男:XX人壽保險股份有限公司支公司副總經(jīng)理:###先生
女:在本次答謝活動現(xiàn)場還有來自###支公司幸運客戶參與和###公司總
經(jīng)理:###先生,
男:歡迎各位的到來,接下來借助各位熱情的掌聲有請XX人壽保險股
份有限公司###支公司###先生致答謝辭,掌聲有請!
幸運抽獎:
男:謝謝##總的精彩致辭,請##總留步!剛才正如##總所說,在今年感
恩客戶回饋活動期間(情滿XX)也是我們的主題活動之一,我們將以更全面、更先進(jìn)的服務(wù)理念服務(wù)廣大新老客戶。今天在坐的各位都是XX人壽非常幸運的客戶,為了感謝您的積極參與,接下來我們要進(jìn)入一個非常開心環(huán)節(jié),那我們的獎品是什么呢?有請美麗的禮儀小姐為我們展示一下!印有XX人壽全球形象代言人XX先生簽名的紀(jì)念版籃球,
女:首先我們還是有請##總為我們抽取二等獎位幸運嘉賓
男:我們也是溫馨的提醒所有的嘉賓朋友,請您將您的入場券拿出來,
入場券上的號碼就是本次抽獎的幸運號碼,請您給予關(guān)注!女:報號碼
男:請嘉賓與***總合影留念,謝謝,請***總回坐。
女:我們也是非常恭喜以上中獎8位幸運嘉賓,但是沒有中獎嘉賓朋友可不要著急,因為在稍后的環(huán)節(jié)中我們大家還要一起沖擊最后大獎,由XX黃金制作的千足金金元寶一個,究竟這份大禮將會花落誰家能,讓我們一起拭目以待。。。。講師介紹:
男:今天在座的嘉賓都將一份信任托付給XX人壽,牽引我們快速成長。而您對XX人壽的信任和支持,讓我們深感責(zé)任重大。為使大家更好的應(yīng)對身邊快速變化的金融市場環(huán)境,更好的抵御物價上漲等通脹壓力,使自己的資產(chǎn)保值增值,在今天這樣大型的客戶服務(wù)節(jié)上,我們也是專門為大家請到的是金融業(yè)內(nèi)非常著名的專家老師來和我們分享,首先讓我們一起通過大屏幕來認(rèn)識他:禮品揭幕:
男:謝謝XXX講師的精彩講解,剛才在汪老師課程最后講了一款可以抵御
通脹的XX人壽最新產(chǎn)品福祿雙喜至尊,也讓我們領(lǐng)略其產(chǎn)品魅力所在,同樣今天在這樣一個喜慶的日子里,我們主辦方也給在座各位準(zhǔn)備一份可以保值增值的精美禮品,來回饋廣大新老客戶.
今天到場的嘉賓朋友都可以擁有以上這些尊貴禮品,在客戶服務(wù)節(jié)期間,購買新產(chǎn)品的客戶可以享受以下禮品饋贈:
女:數(shù)量有限,敬請把握。只要抓住機(jī)會,幸運和財富就會來到您身邊。男:我們衷心地希望XX人壽的產(chǎn)品和服務(wù)能滿足您的期待和需求!財富時間:
女:接下來也是我們30分鐘現(xiàn)場交流時間,來到您身邊的壽險顧問都是
我們公司經(jīng)過專業(yè)培訓(xùn)的優(yōu)秀員工,針對您的經(jīng)濟(jì)狀況和理財需求,為您度身設(shè)計合適的方案,助您理財成功。接下來有請壽險顧問們進(jìn)場,請各位嘉賓抓住機(jī)遇,抓緊時間與您身邊優(yōu)秀的壽險顧問交流、溝通。
男:接下來我們還將獻(xiàn)上最后一輪幸運大抽獎,以及今天中午特設(shè)的答
謝午宴,請您關(guān)注。
唱單:
來賓朋友,現(xiàn)在交流時間還剩下最后10分鐘了,請大家趕快抓緊時間和您身邊的壽險顧問作進(jìn)一步溝通和交流
各位嘉賓朋友,我們說好東西也愿意和大家一起分享。
所以我們也是希望我們各位嘉賓朋友攜手國壽,選擇XX人壽,選擇你自己的財富。
您的選擇也是我們成長的動力,感謝您對XX人壽大力支持,有你的支持和信任,才使XX人壽走的更久,走的更長。
這是一款讓你擁有三個金帳戶的產(chǎn)品。第一個金帳戶是滿期還本帳戶;第二個金帳戶是紅利累計帳戶;第三個金帳戶是生存金月復(fù)利超支帳戶。1、100%返還保費的理財保險!2、全國首創(chuàng)月復(fù)利滾動的分紅保險,一年滾動12次!3、全國首創(chuàng)分紅+萬能的理財保險,收益倍增60%!4、收益透明,每月公布在國壽網(wǎng)站,可隨時查詢!
我們也愿為您規(guī)劃美好人生,機(jī)遇即財富,今天的選擇,就是未來的財富。人生面臨很多機(jī)會,把握了機(jī)會,就等于把握了財富,把握了吉祥。
人生最大的幸福莫過于在不確定的將來擁有一比確定的財富,今天你事業(yè)有成,今天你和樂滿堂,今天你完全有能力決定您的將來,未來有多美好,完全取決于你今天準(zhǔn)備了多少。
接下來我們還將獻(xiàn)上第二輪幸運大抽獎以及特設(shè)的答謝晚宴。請嘉賓留步。敬請您的期待!
來賓朋友們現(xiàn)在仍舊是懇談時間,坐在您身邊的優(yōu)秀的壽險顧問。。。如果您有任何疑問都可以。。。。
請各位嘉賓抓住機(jī)遇,抓緊時間與您身邊的優(yōu)秀壽險顧問進(jìn)行交流和溝通,只要抓住了機(jī)會,幸運和財富就會來到您的身邊,我們也是忠心的希望XX人壽的產(chǎn)品和服務(wù)能夠滿足您的期待和需求。
在現(xiàn)場,姓王的一位幸運嘉賓非常認(rèn)可專家觀點以及福祿鑫尊產(chǎn)品,為自己規(guī)劃了5萬元
由我們業(yè)務(wù)經(jīng)理帶來的姓王的嘉賓朋友好消息再次傳出,頻頻傳出,接連不斷,不斷傳出
獲得三等獎的嘉賓朋友請在答謝午宴結(jié)束后到一樓簽到臺領(lǐng)取禮品。接下來我們將要揭曉今天最大懸念,揭曉謎底,一等獎的客戶嘉賓,男:今天我們特設(shè)答謝午宴,請跟隨禮儀人員進(jìn)入宴會廳。
衷心祝福您合家平安,工作順利,感謝各位嘉賓光臨,再會!女:祝各位嘉賓午宴愉快,謝謝!
擴(kuò)展閱讀:%8f%b8產(chǎn)品說明會客戶答謝會主持稿串詞6頁
中國人壽***支公司:
“盛世國壽、福祿呈祥”VIP客戶答謝會主持稿
萬一網(wǎng)制作收集整理,未經(jīng)授權(quán)請勿轉(zhuǎn)載轉(zhuǎn)發(fā),違者必究
一、會前宣導(dǎo):
尊敬的各位來賓各位朋友大家好!歡迎您參加中國人壽保險股份有限公司***支公司舉辦的“盛世國壽,福祿呈祥”VIP客戶答謝會,會議馬上就要開始,為了您和他人在會議期間聽得安心,靜心,請把您的手機(jī)調(diào)至靜音狀態(tài)或者關(guān)閉。為了您和他人的身體健康敬請各位來賓不要在會場吸煙,與會期間請不要隨意走動和隨意喧嘩。如需幫助請與您身邊的禮儀人員取得聯(lián)系,他們會熱情周到的為您提供專業(yè)的服務(wù),謝謝合作!二、播放短片:
尊敬的各位來賓各位朋友,感謝您在百忙之中抽出寶貴的時間來參加中國人壽***支公司特為您舉辦的“盛世國壽、福祿呈祥”VIP客戶答謝會,會議還有10分鐘就要開始,為了等候還在路途中的各位來賓,敬請在座的各位首先觀看一部由中國人壽與中央電視臺聯(lián)合錄制的短片與共和國同行,來了解一下中國人壽60年的輝煌歷程。
三、開場白:
尊敬的各位來賓,女士們,先生們大家好!歡迎您參加中國人壽保險股份有限公司***支公司舉辦的:“盛世國壽、福祿呈祥”VIP客戶答謝會,我是來自中國人壽保險股份有限公司秦皇島分公司的史秀芬。
非常榮幸由我來擔(dān)任本次答謝會的主持人,在此請允許我代表中國人壽***支公司對大家的到來表示衷心的感謝和最熱烈的歡迎,歡迎你們!
萬一網(wǎng)制作收集整理,未經(jīng)授權(quán)請勿轉(zhuǎn)載轉(zhuǎn)發(fā),違者必究龍騰虎躍日月新,四海笙歌譜新春,金虎旺財賀新歲,福降祿來喜臨門。中國人壽送走了輝煌的201*年,又迎來了A股回歸三周年的慶典,肩負(fù)著壽險業(yè)探索與開拓重任的中國人壽,經(jīng)過了長期的發(fā)展與積淀,已經(jīng)擁有著比肩全球的雄厚實力。中國人壽60年來與中國人民一道風(fēng)雨同舟,為全國人民美滿幸福的生活保駕護(hù)航。
回顧這60年走過的風(fēng)雨歷程,無數(shù)個閃光的日子和一個個成功的階梯,都離不開在座的每一位來賓對中國人壽的支持與信賴,為了表達(dá)我們的感激之情,中國人壽***支公司今天特舉辦“盛世國壽、福祿呈祥”VIP客戶答謝會。
各位來賓都是中國人壽最尊貴的客人,為了您的到來我們也做了精心的準(zhǔn)備,我們在答謝您的同時也將帶給您全新的理財觀念,除此之外,今天到場的嘉賓朋友還有機(jī)會獲得意外的驚喜,希望今天的相聚能夠再次拉近我們之間的距離,同時也能夠在您的財富之路上得到新的收獲與喜悅。
下面請允許我為大家介紹本次答謝會的流程
四、宣布會議開始:
各位來賓女士們、先生們,下面我宣布:中國人壽保險股份有限公司***支公司“盛世國壽、福祿呈祥”VIP客戶答謝會現(xiàn)在開始!五、領(lǐng)導(dǎo)致辭:
本次大會能順利的召開,離不開中國人壽***支公司經(jīng)理趙愛兵先生的高度重視,今天***支公司的經(jīng)理趙愛兵先生也在百忙之中蒞臨了大會的現(xiàn)場,接下來借助大家熱情的雙手,用最熱烈的掌聲有請趙愛兵經(jīng)理致歡迎辭。掌聲有請!
感謝趙經(jīng)理熱情洋溢的致辭,謝謝趙經(jīng)理!六、幸運抽獎:
趙經(jīng)理請留步,您知道為什么讓您留步嗎,今天我們?yōu)榈綀龅膩碣e準(zhǔn)備許多的驚喜,接下來就首先借助趙經(jīng)理的金手為我們抽取3位幸運嘉賓。有情禮儀……
祝福三位來賓今天的幸運喜從天降,在這驚喜的時刻,中國人壽也為您精心的準(zhǔn)備一份精美的禮品,祝您在以后的生活中幸福安康。
頒獎:有請趙經(jīng)理為3位幸運嘉賓頒獎。
萬一網(wǎng)制作收集整理,未經(jīng)授權(quán)請勿轉(zhuǎn)載轉(zhuǎn)發(fā),違者必究萬一網(wǎng)制作收集整理,未經(jīng)授權(quán)請勿轉(zhuǎn)載轉(zhuǎn)發(fā),違者必究萬一網(wǎng)制作收集整理,未經(jīng)授權(quán)請勿轉(zhuǎn)載轉(zhuǎn)發(fā),違者必究萬一網(wǎng)制作收集整理,未經(jīng)授權(quán)請勿轉(zhuǎn)載轉(zhuǎn)發(fā),違者必究萬一網(wǎng)制作收集整理,未經(jīng)授權(quán)請勿轉(zhuǎn)載轉(zhuǎn)發(fā),違者必究萬一網(wǎng)制作收集整理,未經(jīng)授權(quán)請勿轉(zhuǎn)載轉(zhuǎn)發(fā),違者必究萬一網(wǎng)制作收集整理,未經(jīng)授權(quán)請勿轉(zhuǎn)載轉(zhuǎn)發(fā),違者必究合影留念:感謝趙經(jīng)理,也請趙經(jīng)理與三位幸運嘉賓合影留念。
趙經(jīng)理請回,掌聲歡送!
嘉賓抽獎:三位嘉賓請留步,我想借助三位嘉賓的幸運之手位我們抽出今天現(xiàn)場的其它6位幸運嘉賓,有請禮儀…….
好,掌聲歡送三位嘉賓。謝謝!各位來賓,相信大家對剛剛抽到的6位幸運號碼,非常的關(guān)注,不過請不要著急,讓我們對這6張門票保留一份神秘,等待合適的時機(jī)來為大家揭曉,到時我們看看本場的幸運會花落誰家。七、輝煌國壽:
各位來賓,我們剛剛通過一部短片已經(jīng)初步的了解中國人壽60年的輝煌歷程,為了讓大家更加深入的了解中國人壽是怎樣在亂世中書寫自己的輝煌,下面讓我們來共同走進(jìn)中國人壽:
進(jìn)入幻燈(亂世彰顯英雄本色)
近年來眾所周知的金融環(huán)境一直處于低迷期,而中國人壽依然憑借著多年的穩(wěn)健經(jīng)營理念,在金融業(yè)中繼續(xù)穩(wěn)步前行。
憑借國壽同仁不懈的努力,201*年《美國財富》全球500強(qiáng)企業(yè)評選中,中國人壽第七次入選,從201*年192位,躍升為現(xiàn)在的133位,真正的體現(xiàn)一個王者風(fēng)范。,同時201*年全球上市200強(qiáng)公司排行榜中,中國人壽以雄厚的實力排名第72位,在入選的國內(nèi)企業(yè)中排名第6.
八、財富時間(專題)
各位來賓,當(dāng)今社會不斷發(fā)展,經(jīng)濟(jì)環(huán)境不斷變化,如何打理財富,讓我們的財富保值增值是許多人關(guān)心的話題。
今天我們非常有幸的邀請到國內(nèi)著名的投資理財專家陳嘉琦女士,她將為我們帶來個人家庭財務(wù)規(guī)劃的新觀念、新方法以及未來投資的方向,接下來讓我們共同來認(rèn)識她:
(念老師簡歷PPT),
接下來借助大家熱情的雙手用最熱烈的掌聲有情陳嘉琦女士給我?guī)砑彝ダ碡斝掠^念。掌聲有請。
專題結(jié)束
通過剛才專家的講解,相信在座的各位受益非淺。
那么我們擁有了正確的理財觀念,完整的財務(wù)規(guī)劃的同時,怎樣能讓我們的財富更加倍增呢?下面讓我給大家?guī)碡敻槐对龅拿孛埽壕牛敻坏拿孛埽?/p>
各位來賓做為一個國要有國寶,一個家庭要有珍寶,擁有一件祈福聚財、辟邪鎮(zhèn)宅、保佑家人步步高升、福壽安康,夫妻和睦財源通達(dá)的一件寶物是每個人的期盼與夢想。
那么說起招財鎮(zhèn)宅之寶,從古到今首推“招財樹”早在漢代時期,人們就把招財樹作為長生富貴的圣物
民間各地以招財樹為題材,做為金玉滿堂,長命富貴”的圣物與象征一直延續(xù)至今。
那么人們?yōu)槭裁慈藗兪淄普胸敇淠?那是因為有這樣一個傳說:
十、真情回饋:
在我為大家揭曉了財富倍增的秘密之后,相信大家也希望擁有這樣一樽招財樹。
現(xiàn)在我欣喜的告訴在座的各位,中國人壽為了同慶海外上市六周年、國內(nèi)上市三周年,也為了答謝您對中國人壽的一貫支持,特為今天到場的各位來賓朋友準(zhǔn)備了這樣的鎮(zhèn)宅祈福的神物---招財樹,那么怎樣才能擁有它呢?
今天只要您認(rèn)同陳嘉琦女士的投資理財觀念和“福祿雙喜理財計劃”的話,您只需在我們工作人員提供的理財確認(rèn)書上填寫您的預(yù)計投保金額并簽上您的姓名,在3天之內(nèi)辦好儲投手續(xù),您就可以在擁有“福祿雙喜理財計劃”,的同時獲得這樣一件神物。如果您今天投資:
*:1萬元喜獲“納!闭胸斀痖滓婚祝ㄓ星槎Y儀)*:3萬元喜獲“如意”招財金樽壹樽*:5萬元喜獲“富貴”招財金樽壹樽*:10萬元喜獲“富貴招財”金樽壹樽+3、4、5套人民幣珍藏冊壹套
今天如果您現(xiàn)場選擇我們的福祿雙喜理財計劃,在您獲得以上神物的同時,還會得到我們額外的精美禮品:中國小錢幣一套…(有請禮儀人員展示)
中國小錢幣珍藏冊不僅具有精美的包裝,而且錢幣完整齊全,錢幣表與內(nèi)更是完美的結(jié)合,小紙幣分別為1分、2分、5分、1角、2角、5角,讓中國小錢幣文化繽紛呈現(xiàn),
硬幣分別為1分、2分、5分、1角、5角和1元,具有極高的收藏價值和鑒賞價值,更是讓您獨具慧眼,愛不釋手
另外今天到場的所有嘉賓在會議結(jié)束時,還會每人獲得由中國人壽***支公司為您送上的國慶60年的銀幣一個,那具有很高的收藏價值。
各位來賓各位朋友,我想大家已經(jīng)迫不及待的想與這些禮品和神物結(jié)緣,那么,下面就馬上進(jìn)入我們的財富通道。
請禮儀人員發(fā)放理財確認(rèn)書,進(jìn)入現(xiàn)場溝通時刻。十一、財富通道:
各位來賓朋友,今天在您身邊為您服務(wù)的是我公司經(jīng)過專業(yè)培訓(xùn)的優(yōu)秀客戶經(jīng)理,他們將會為您提供優(yōu)質(zhì)的服務(wù),運用專業(yè)知識為您和您的家庭設(shè)計合理的投資理財計劃。
現(xiàn)在有請我公司的客戶經(jīng)理入場。(等待進(jìn)場)
接下來請我們各位來賓們抓住機(jī)遇,抓緊時間與您身邊優(yōu)秀的客戶經(jīng)理問進(jìn)行交流與溝通。
唱單:各位來賓報告大家一個好消息!***先生非常認(rèn)可我們的“福祿雙喜理財計劃“為自己(或家人)投資了***萬元,祝賀他在擁有的財富的同時獲得了我們金樽一樽,也祝福您在未來的日子了,財富金樽會保佑您祥和富貴,福壽安康,夫妻和睦,財源通達(dá)!
促單:尊敬的各位來賓,機(jī)不可失失不再來,心動不如行動,機(jī)遇稍縱即逝,過去的良機(jī)也許我們無法掌控,今日的機(jī)遇您一定不要錯過,明天的輝煌將取決于您今天的抉擇,相信睿智的您一定不會錯過這天降祥瑞的時刻。讓財富金樽伴您財富人生。
讓招財樹保佑您“祈福聚財、辟邪鎮(zhèn)宅、祥和安寧、步步高升、保佑家人福壽安康、夫妻和睦、財源通達(dá)”
機(jī)不可失失不再來,抓緊寶貴的時間,獲得今生寶貴的財富。
各位來賓,我們在第一輪的抽獎環(huán)節(jié)中,已經(jīng)抽出了6位幸運嘉賓。接下來就讓我們看看到底是哪些嘉賓獲得了這份幸運。請嘉賓們準(zhǔn)備好自己的門票,留意門票號碼。*:第一位幸運嘉賓的門票號碼是號。*:第二位幸運嘉賓的門票號碼是號。*:第三位幸運嘉賓的門票號碼是號。*:第四位幸運嘉賓的門票號碼是號。*:第五位幸運嘉賓的門票號碼是號。*:第六位幸運嘉賓的門票號碼是號。*:門票號碼為號的嘉賓在哪里,請您上臺。/有請門票號碼為號的嘉賓上臺。
*:請趙愛兵經(jīng)理為6位嘉賓頒發(fā)禮品。掌聲有請!
*:恭喜6位嘉賓,請回坐,趙經(jīng)理請回坐。在此謝謝趙經(jīng)理
各位尊貴的嘉賓,由于時間的關(guān)系我們的現(xiàn)場交流就要結(jié)束了。我們也深信透過本次家庭理財交流,您已經(jīng)獲得了全新的家庭理財知識,而這本身就是本次產(chǎn)品答謝會所要給予您的。
十二、結(jié)束祝福
各位來賓,財富不是永久的朋友,朋友確是永久的財富。今日有緣相聚,友誼將會天長地久。中國人壽因您而自豪,您因有了中國人壽的相伴而福壽安康,財源通達(dá)。
中國人壽保險股份有限公司***支公司“盛世國壽,福祿呈祥”VIP客戶答謝會到此暫告一段落,可能還有嘉賓正在探討之中,那么我們可以在接下來的歡樂午宴中繼續(xù)進(jìn)一步交流!
衷心祝福您家庭幸福安康,事業(yè)興旺發(fā)達(dá),共享福祿雙喜。下面馬上進(jìn)入我們的歡樂午宴!祝各位來賓午宴愉快!
友情提示:本文中關(guān)于《感恩客戶服務(wù)產(chǎn)說會主持稿6頁》給出的范例僅供您參考拓展思維使用,感恩客戶服務(wù)產(chǎn)說會主持稿6頁:該篇文章建議您自主創(chuàng)作。
來源:網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明:本文僅限學(xué)習(xí)分享,如產(chǎn)生版權(quán)問題,請聯(lián)系我們及時刪除。