神經(jīng)內(nèi)科出科考核(英文)
住院醫(yī)師出科試題(神經(jīng)內(nèi)科)
姓名:時(shí)間:
一、英譯中(70分):
StrokeisthethirdmostcommoncauseofdeathintheUnitedstatesandthemostcommondisablingneurologicdisorder.About750,000newstrokesoccurandabout150,000peoplediefromstrokeintheUnitedstateseachyear.Theincidenceincreaseswithage,withabouttwo-thirdsofallstrokesoccuringinthoseoverage65years,andissomewhathigherinmenthaninwomenandinAfrican-Amerricansthaninwhites.Riskfactorsforstrokeincludesystolicordiastolichypertension,hypercholesterolemia,cigarettesmoking,heavyalcoholconsumption,andoralcontraceptiveuse.Theincidenceofstrokehasdecreasedinrecentdecades,largelybecauseofimprovedtreatmentofhypertension.
Strokeisasyndromecharacterizedbytheacuteonsetofaneurologicdeficitthatpersistsforatleast24hours,reflectsfocalinvolvementofthecentralnervoussystem,andistheresultofadisturbanceofthecerebralcirculation.Theacuteonsetandsubsequentdurationofsymptomsaredocumentedbythehistory.Thesiteofcentralnervoussysteminvolvementissuggestedbythenatureofthesymptoms.Itisdelineatedmorepreciselybytheneurologicexaminationandconfirmedbyimagingstudies[computedtomography(CT)scansormagneticresonanceimaging(MRI)].Avascularetiologymaybeinferredformtheacuteonsetofsymptomsandoftenfromthepatient’sage,thepresenceofriskfactorsforstroke,andtheoccurrenceofsymptomsandsignsreferabletotheterritoryofaparticularcerebralbloodvessel.Whenthisisconfirmedbyimagingstudies,furtherinvestigationscanbeundertakentoidentifyaspecificcause.
Resttremorusuallyhasafrequencyof4-6Hzandischaracteristicofparkinsonismwhetherthedisorderisidiopathicorsecondary(ie.postencephalitic,toxic,ordrug-inducedinorigin).Therateofthetremor,itsrelationshiptoactivity,andthepresenceofrigidityorhypokinesiausuallydistinguishthetremorofparkinsonismfromotherformsoftremor.Tremorinthehandsmayappearasa“pill-rolling”maneuverthythmic,opposingcircularmovementsofthethumbandindexfinger.Theremaybealternatingflexionandextensionofthefingersorhand,oralternatingpronationandsupinationoftheforearm;inthefeet,rhythmicalternatingflexionandextensionarecommon.二、中譯英(30分)
純運(yùn)動(dòng)性輕偏癱面部、上肢和下肢受累程度相同,但無(wú)感覺(jué)、視覺(jué)或言語(yǔ)障礙。如果示腔梗所致,病變常位于對(duì)側(cè)內(nèi)囊或橋腦。純運(yùn)動(dòng)性輕偏癱也可由頸內(nèi)動(dòng)脈或大腦中動(dòng)脈閉塞、硬膜下血腫或顱內(nèi)占位性病變引起。
擴(kuò)展閱讀:神經(jīng)內(nèi)科出科考核(中文)
住院醫(yī)師出科試題(神經(jīng)內(nèi)科)
姓名:時(shí)間:
一、名詞解釋(每題5分,共25分)
1、阿羅瞳孔;2、三偏綜合征;3、真性球麻痹;
4、短暫性全面性遺忘;5、癲癇持續(xù)狀態(tài);二、簡(jiǎn)答題(共25分)
1、簡(jiǎn)述上運(yùn)動(dòng)神經(jīng)元損害特點(diǎn);2、暈厥與癲癇發(fā)作的鑒別要點(diǎn);
3、重癥肌無(wú)力的分型(Osserman分型)。三、病例分析(每題25分,共50分)
1、男,60歲,因右側(cè)肢體無(wú)力1小時(shí)入急診室,一小時(shí)前看電視時(shí)突然倒地,右側(cè)肢體無(wú)力,意識(shí)清楚,不能言語(yǔ),常用左手觸摸左側(cè)頭部,立即被送來(lái)急診室。查體:血壓210/90mmHg,意識(shí)清楚,運(yùn)動(dòng)性失語(yǔ),右側(cè)上級(jí)性面癱,伸舌偏右,右上、下肢肌力3級(jí),右側(cè)腱反射活躍,右側(cè)Babinski征(+),右半身痛覺(jué)減退,余神經(jīng)系統(tǒng)檢查不能合作。請(qǐng)討論定位及定性診斷,并提出進(jìn)一步檢查及治療方案。
2、50歲,男,下班騎自行車20分鐘回家,即感頭痛,繼而嘔吐,伴右側(cè)上、下肢不能活動(dòng),立即送來(lái)急診。查體:BP23/18Kpa,P20次/分,神志恍惚,眼底動(dòng)脈變細(xì),雙瞳等大約3mm,光反射正常,右側(cè)面部及右側(cè)偏身感覺(jué)減退,右側(cè)鼻唇溝變淺,伸舌偏右,右側(cè)上、下肢肌張力增高,肌力I-II度,腱反射活躍,右側(cè)Babinski征(+),右側(cè)Chaddock征(+),左側(cè)正常。請(qǐng)討論定位定性診斷及進(jìn)一步檢查和治療方案。
友情提示:本文中關(guān)于《神經(jīng)內(nèi)科出科考核(英文)》給出的范例僅供您參考拓展思維使用,神經(jīng)內(nèi)科出科考核(英文):該篇文章建議您自主創(chuàng)作。
來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明:本文僅限學(xué)習(xí)分享,如產(chǎn)生版權(quán)問(wèn)題,請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除。