第一篇：奧巴馬競選演講稿

奧巴馬競選演講稿

201*年11月07日 星期五 下午 10:42

請?jiān)诖颂庉斎霕?biāo)題

hello, chicago!

芝加哥，你好！

if there is anyone out there www.weilaioem.come coming, but tonight, because of www.weilaioem.com to renewww.weilaioem.comiss them tonight, and knowww.weilaioem.com the young people www.weilaioem.comothers and fathers www.weilaioem.comise you: www.weilaioem.comaking this nation the only www.weilaioem.common a newww.weilaioem.comore divided than ours, "www.weilaioem.comerica"s beacon still burns as bright: tonight, www.weilaioem.comy mind tonight is about a www.weilaioem.come www.weilaioem.comontgomery, the hoses in birmingham, a bridge in selma and a preacher from atlanta www.weilaioem.comerica, www.weilaioem.come — to put our people back to www.weilaioem.comocrat and republican, black, www.weilaioem.comccain. he fought long and hard in this campaign, and he"s fought even longer and harder for the country he loves. he has endured sacrifices for america that most of us cannot begin to imagine, and www.weilaioem.comy best friend for the last 16 years, the rock of our family and the love of my life, our nation"s next first lady, michelle obama. sasha and malia, i love you both so much, and you have earned the newww.weilaioem.comuch money or many endorsements. our campaign www.weilaioem.come. you did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. for even as www.weilaioem.comb www.weilaioem.comany www.weilaioem.comake that change. and that cannot happen if www.weilaioem.comptation to fall back on the same partisanship and pettiness and immaturity that has

poisoned our politics for so long. let us remember that it www.weilaioem.comay have strained, it must not break our bonds of affection." and, to those americans www.weilaioem.comust achieve tomorrowww.weilaioem.come www.weilaioem.common purpose. yes, www.weilaioem.coman touched dowww.weilaioem.comuch more to do. so tonight, let us ask ourselves: if our children should live to see the next century; if my daughters should be so lucky to live as long as ann nixon cooper, www.weilaioem.comerica is a place www.weilaioem.come coming, but tonight, because of www.weilaioem.come values are falling, and pensions are disappearing. www.weilaioem.comorrowww.weilaioem.comes to the economy, he still can"t tell the american people one major thing he"d do differently from george bush.

it"s not change to come up www.weilaioem.com ceos to shareholders, from

financiers to factory www.weilaioem.comiddle class, i"ll give a tax break to 95% of www.weilaioem.comillion newww.weilaioem.comy plan is lowww.weilaioem.comake a deal www.weilaioem.comerica. this is the country that allowww.weilaioem.comorrowww.weilaioem.come your vote, we won"t just win this election -- together, we will change this country and change the world.

現(xiàn)在是美國歷史的關(guān)鍵時刻。我們面臨著大蕭條以來最為嚴(yán)重的一場經(jīng)濟(jì)危機(jī)：今年以來已經(jīng)有76萬人失業(yè)；企業(yè)和家庭無法獲得信貸；房價不斷下滑，養(yǎng)老金日益縮水；工資降到了十年來的最低水平，同時醫(yī)療和教育成本卻漲到了有史以來的最高點(diǎn)。

在眼下這樣的危急時刻，我們承受不起又一個四年的支出增長、千瘡百孔的減稅措施、或是監(jiān)管全無──即使是美國聯(lián)邦儲備委員會（fed）前主席格林斯潘（alan greenspan）現(xiàn)在也承認(rèn)那是個錯誤。美國需要一個新的方向。這也正是我競選美國總統(tǒng)的原因所在。

明天，也就是周二，你們將有能力賦予這個國家我們所需要的變革。corbis我的競選對手麥凱恩參議員為美國作出的貢獻(xiàn)令人尊敬。他甚至可以指出他過去曾有幾次與自己的黨派分道揚(yáng)鑣。然而，在過去八年中，他十之八九都贊同布什總統(tǒng)的主張。而在經(jīng)濟(jì)問題上，他仍然無法向美國民眾說明，他與布什的做法會有什么太大區(qū)別。

如果提出的稅收計(jì)劃沒有讓1億多美國中產(chǎn)階級獲得一分錢的稅項(xiàng)減免，這不是變革──即使是《國家評論》（national review）雜志和其他保守派組織也抱怨說，這個計(jì)劃對造福中產(chǎn)階級貢獻(xiàn)寥寥。在近年來不斷累積的財政赤字上再添5萬億美元，這不是變革。如果解決房市危機(jī)的計(jì)劃又將另外3,000億美元納稅人的錢置于風(fēng)險之中，這不是變革──《華爾街日報》編輯委員會稱這一計(jì)劃“產(chǎn)生的問題比解決的問題多”。

如果說我們從此次經(jīng)濟(jì)危機(jī)中學(xué)到了什么的話，那就是我們要患難與共。從首席執(zhí)行長到公司股東，從金融家到工廠工人，我們每個人都休戚相關(guān)，因?yàn)槊绹�的民眾越富足，美國才會越繁榮。

這就是為什么我們有些企業(yè)巨頭把提高員工薪酬作為自己的一項(xiàng)使命，讓員工能買得起自己生產(chǎn)的產(chǎn)品，比如巴菲特（warren buffett）這樣的商界人士。我對能有他的支持感到自豪。這就是為什么美國經(jīng)濟(jì)不僅是世界上最偉大的財富創(chuàng)造者，也是世界上最偉大的就業(yè)機(jī)會制造者。它一直托舉著有史以來規(guī)模最大的中產(chǎn)階級之舟。

為了重塑美國中產(chǎn)階級，我將給予95%的工人及其家庭稅收減免待遇。如果你工作，就交稅；如果年收入不足20萬美元，你會獲得減稅；即使你的年收入超過了25萬美元，你所負(fù)擔(dān)的稅率也比上世紀(jì)九十年代要低──資本利得稅和股息稅要比里根總統(tǒng)時期低三分之一。

通過重建日益破敗的基礎(chǔ)設(shè)施、在美國的各個角落接通寬帶，我們將創(chuàng)造200萬個就業(yè)崗位。未來的十年中，我將每年在可再生能源領(lǐng)域投資150億美元，進(jìn)而新增500萬個崗位；這些工作環(huán)保、薪酬豐厚、不能外包，而且能幫助我們擺脫對中東石油的依賴。

在醫(yī)療問題上，我們不必在政府運(yùn)營的體系和目前這種我們難以負(fù)擔(dān)的體系之間進(jìn)行選擇。我的競選對手提出的方案會令美國人有史以來首次為自己獲得的醫(yī)療福利納稅。我的計(jì)劃則會讓醫(yī)療保健成為每個美國人都負(fù)擔(dān)得起、享受得到的服務(wù)。根據(jù)我的計(jì)劃，如果你已經(jīng)有了醫(yī)療保險，你將看到的唯一一個變化是保費(fèi)降低；如果你還沒有醫(yī)療保險，你將能與國會議員們享受到同樣的醫(yī)療福利。為了讓每個孩子享受到世界級的教育，讓他們能在全球經(jīng)濟(jì)中競爭21世紀(jì)的工作崗位，我將投資早期教育，并且增加師資力量。不過，我同時也會要求更高的標(biāo)準(zhǔn)和更多的責(zé)任。我們向每個美國年輕人作出承諾：如果你致力于服務(wù)你的社區(qū)或是你的國家，我們將確保你能負(fù)擔(dān)得起自己的學(xué)費(fèi)。

在國防安全問題上，我將負(fù)責(zé)任地結(jié)束伊拉克戰(zhàn)爭，這樣我們就不必在這個國家享有巨額財政盈余的情況下每月卻要在那里花費(fèi)100億美元。為了美國的經(jīng)濟(jì)、美國的軍隊(duì)和伊拉克的長期穩(wěn)定，現(xiàn)在是伊拉克人站出來的時候了。我將最終完成對本·拉登（bin laden）和基地組織恐怖分子的打擊，正是這些人制造了9/11恐怖襲擊，同時我還會建立新的合作關(guān)系、擊退21世紀(jì)出現(xiàn)的威脅，恢復(fù)我們的道德威望，讓美國仍然是地球上最后也是最好的希望。

這些事情沒有一件是輕而易舉能辦到的，也不是一朝一夕能完成的。但是，我堅(jiān)信我們能成功，因?yàn)槲覍γ绹�深信不疑。是美國使我們的父輩相信，即使他們自己無法上大學(xué)，也可以每周積攢下一些錢來，讓他們的孩子接受好的教育；即使他們不能擁有自己的企業(yè)，也可以通過努力工作讓自己的孩子創(chuàng)辦企業(yè)。在美國歷史的每個時刻，我們都勇敢地站起來面對挑戰(zhàn)，因?yàn)槲覀儚膩頉]有忘記過這樣一個基本真理：在美國，我們的命運(yùn)并非天定，而是掌握在我們自己的手中。所以，明天，我懇請你們書寫美國下一個偉大的篇章。我懇請你們不只相信我?guī)�來變革的能力，還有你們自己的能力。明天，你們可以選擇這樣一種政策──向美國中產(chǎn)階級進(jìn)行投入、創(chuàng)造新的就業(yè)崗位、實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)增長讓人人都有成功的機(jī)會。你們可以選擇希望而非恐懼、選擇團(tuán)結(jié)而非分裂、選擇變革的希望而非墨守成規(guī)。如果你們投我的票，我們將不僅贏得此次競選，還將一起改變這個國家、改變這個世界。

本站小編推薦其他精彩文章：

奧巴馬競選演講稿(中英文對照)

奧巴馬競選獲勝演講稿

美國首任黑人總統(tǒng)奧巴馬競選演講稿(中英)

奧巴馬競選演說

奧巴馬競選演講

來源：網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明：本文僅限學(xué)習(xí)分享，如產(chǎn)生版權(quán)問題，請聯(lián)系我們及時刪除。

《奧巴馬競選演講稿(精選多篇)》由互聯(lián)網(wǎng)用戶整理提供,轉(zhuǎn)載分享請保留原作者信息,謝謝!
鏈接地址：http://www.weilaioem.com/gongwen/392003.html

• 上一篇：公眾演講的重要意義(精選多篇)
• 下一篇：奧巴馬經(jīng)典演講稿(精選多篇)