《聽(tīng)箏》

　　作者：李端

　　鳴箏金粟柱，素手玉房前。
　　欲得周郎顧，時(shí)時(shí)誤拂弦。

　　注釋：

　　1、金粟柱：古也稱桂為金粟，這里當(dāng)是指弦軸之細(xì)而精美。

　　譯文：

　　金粟軸的古箏發(fā)出優(yōu)美的聲音，
　　那素手撥箏的美人坐在玉房前。
　　想盡了辦法為博取周郎的青睞，
　　你看她故意地時(shí)時(shí)撥錯(cuò)了琴弦。

　　賞析：

　　“聽(tīng)箏”應(yīng)是聽(tīng)奏箏有感。但從題意看似乎應(yīng)作“鳴箏”來(lái)得有味，來(lái)得生動(dòng)。詩(shī)描摹了一位彈箏美女，為博取青睞而故出差錯(cuò)的情態(tài)。透視心理狀態(tài)，洞察入微，描寫細(xì)膩婉曲，十分傳神。

來(lái)源：網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明：本文僅限學(xué)習(xí)分享，如產(chǎn)生版權(quán)問(wèn)題，請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除。

《李端：聽(tīng)箏》由互聯(lián)網(wǎng)用戶整理提供,轉(zhuǎn)載分享請(qǐng)保留原作者信息,謝謝!
鏈接地址：http://www.weilaioem.com/gongwen/237494.html

• 上一篇：超傷感個(gè)性簽名
• 下一篇：劉長(zhǎng)卿：送靈澈