《滁州西澗》

　　作者：韋應(yīng)物

　　獨(dú)憐幽草澗邊生，上有黃鸝深樹鳴。
　　春潮帶雨晚來(lái)急，野渡無(wú)人舟自橫。

　　注釋：

　　1、滁州：在今安徽滁縣以西。
　　2、西澗：在滁縣城西，俗名稱上馬河。
　　3、幽草：幽谷里的小草。

　　譯文：

　　我憐愛(ài)生長(zhǎng)在澗邊的幽草，
　　澗上有黃鸝在深林中啼叫。
　　春潮伴著夜雨急急地涌來(lái)，
　　渡口無(wú)人船只隨波浪橫漂。

　　賞析：

　　這是寫景詩(shī)的名篇，描寫春游滁州西澗賞景和晚潮帶雨的野渡所見(jiàn)。首二句寫春景、愛(ài)幽草而輕黃鸝，以喻樂(lè)守節(jié)，而嫉高媚；后二句寫帶雨春潮之急，和水急舟橫的景象，蘊(yùn)含一種不在其位，不得其用的無(wú)可奈何之憂傷。全詩(shī)表露了恬淡的胸襟和憂傷之情懷。

來(lái)源：網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明：本文僅限學(xué)習(xí)分享，如產(chǎn)生版權(quán)問(wèn)題，請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除。

《韋應(yīng)物：滁州西澗》由互聯(lián)網(wǎng)用戶整理提供,轉(zhuǎn)載分享請(qǐng)保留原作者信息,謝謝!
鏈接地址：http://www.weilaioem.com/gongwen/237443.html

• 上一篇：國(guó)學(xué)讀后感
• 下一篇：岑參：逢入京使