很多網(wǎng)友都看過(guò)村上春樹的作品,這部《刺殺騎士團(tuán)長(zhǎng)》不知道大家有沒有看過(guò)呢?小編今天給大家?guī)?lái)的是網(wǎng)友對(duì)這本書的讀后感,一起欣賞吧!
本書分為上下兩大本,又厚又長(zhǎng)。上本叫顯露的意意念,下本名為改變的隱喻,副標(biāo)題涉及劇透。
村上春樹名聲在外,但他的作品我讀的很少,印象中只有高中讀過(guò)挪威森林,而當(dāng)時(shí)不一定全看懂。本書由于揭露日本軍國(guó)主義被右翼打壓,但根據(jù)斑馬跟日本友人的了解,并沒有引起太大的反響,日本年輕人對(duì)當(dāng)年的歷史興趣也沒那么大。而書里涉及這方面內(nèi)容的也就寥寥幾筆,這多少是國(guó)內(nèi)媒體宣傳的時(shí)候帶有一些商業(yè)或者政治的傾向,畢竟這書是要出中文版的。
作者的文字運(yùn)用水平還是相當(dāng)高的,文章文筆優(yōu)美,雖然對(duì)我來(lái)說(shuō)非母語(yǔ),但也能看得出一些,但翻譯過(guò)來(lái)能不能維持著水準(zhǔn)也不好說(shuō)。故事本身并不復(fù)雜,說(shuō)是本格推理十分牽強(qiáng),不如輕小說(shuō)更合適一點(diǎn),對(duì)納粹的批判也沒有深入,作為一個(gè)長(zhǎng)篇來(lái)說(shuō)這個(gè)結(jié)構(gòu)稍顯單調(diào)了。
最想吐槽的就是作者實(shí)在太啰嗦。不知道各位有沒有看過(guò)一些動(dòng)畫片,比如高達(dá)。每一集的開頭,就會(huì)把之前的劇情做一個(gè)簡(jiǎn)短的介紹,然后過(guò)個(gè)幾集,會(huì)有一整集來(lái)對(duì)劇情做一個(gè)總的描述。沒錯(cuò),這書就是這樣,每過(guò)一章,就會(huì)把前面的故事做一個(gè)簡(jiǎn)單的重復(fù)介紹,真是讓人煩不勝煩。還有對(duì)美術(shù)方面的描寫又太過(guò)專業(yè),由于主人公是個(gè)畫家,作者用大量的篇幅介紹了畫畫的專業(yè)知識(shí),對(duì)我這種不懂畫畫的人簡(jiǎn)直是如同嚼蠟。
這部又臭又長(zhǎng)的小說(shuō)算是看完了,優(yōu)缺點(diǎn)都一樣明顯的一本書,若非宣傳的春秋筆法應(yīng)該不會(huì)有那么多關(guān)注度的,F(xiàn)在上冊(cè)有民翻的中文版了,有興趣的朋友可以去讀一下。
來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明:本文僅限學(xué)習(xí)分享,如產(chǎn)生版權(quán)問(wèn)題,請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除。