《了不起的蓋茨比》這部電影由巴茲·魯赫曼導演,講述了主人公的成長史,讓我們看到一個巨人的成長。下面小編帶來的是了不起的蓋茨比觀后感:你自己是如此的幸運。
去年上半年有門課叫《影視心理學》,叫是叫這個名字,實際上要我說,就是用弗洛伊德榮格那套心理學,來套一些經(jīng)典電影,試圖分析出一些不可證偽的道理。
要我看其實挺土的,但那短短三個月確實看過不少好電影。就比如《公民凱恩》 吧,之前每次都是前幾十分鐘的新聞播報沒看完就關了,沒想到撐過那一段之后,越來越精彩,看到結(jié)局簡直膛目結(jié)舌,心服口服。
當時趙劍老師在課上說,《Citizen Kane》國內(nèi)翻譯成「公民凱恩」其實不大好。「kane」這個詞在美國和「King」的發(fā)音很相近,用后者的意思琢磨這片名,仿佛有著深刻的含義。
趙老師課上還現(xiàn)找了一位正在參加托福考試的女同學起來對比讀這兩個詞,還說這電影應該翻譯為「大國民」。
哈哈我不同意。
我喜歡的電影片名都讓人看不懂,比如《洛克》《八月照相館》《東京物語》,最煩那些自作聰明的文字游戲,比如《這個殺手不太冷》,好像廣東人老這么干!腹駝P恩」這個名字高端、大氣、上檔次,越想從標題看主題,反而越?jīng)]勁。
《The Great Gastby》也常是翻譯的受害者,據(jù)說常年被翻成「大亨小傳」。好吧,我以前也覺得「了不起的蓋茨比」不怎么樣,覺得「蓋茨比」就可以了,但剛剛看完電影之后,心情跟主角一樣,愿意在名字前面添上「了不起」三個字,哪怕念起來很奇怪。
我一直以為我知道這故事,高二那年徐子琳同學把書借我看過,但情節(jié)早就忘了。
倒是一直記得開頭好像是這么寫的:「多年前年少無知時,我爸曾經(jīng)告訴我一個道理,我最近老是想起——每當你看別人不順眼時,要記住在這個世界上,不是所有人都有你所擁有的條件!
這句話我一直沒忘記,但我對它的態(tài)度好像老在變化。一會兒用這句話告誡自己,別老在網(wǎng)上罵人;一會兒又覺得這話太裝逼了——你丫傻逼還不能說了是吧,裝什么孫子?后來終于意識到,這句話不過是小說為了煽情需要,編出的一個父親角色對一個兒子角色說的一句雞湯而已。
電影看到不到三分之一,我就哭得稀里糊涂,而且是那種眼淚直下,需要去廁所洗把臉的哭。坦白說我覺得2013年版的電影,拍得太像漫畫了,光看畫面還以為是美國版的《小時代》。
但我還是被蓋茨比打動,我覺得我能理解這個角色。一個苦苦經(jīng)營自己的苦孩子,大富大貴之后時過境遷,心里想的卻是多年前心愛的人,甚至他的一舉一動,城堡的每一處裝飾,都是為了河對岸的Daisy,或者——都是為了那一點綠光。
兩個月前看李葆春老師微博,李老師聊到通過游戲建立感情的情侶,往往看著不僅是「心有靈犀」,簡直還是愛情的最高境界。兩個人通過語音聊天,在被精心設計過的游戲虛擬世界里共同戰(zhàn)斗,一起跳傘、一起殺人、相互解救,直到共同相悅,卻忘了這一切都是假象,或許一戳就破。
「沒錯兒,你其實愛上的不是一個人,而僅僅是一種聲音。但是這種聲音就像Scarlett Johansson在電影《Her》里的聲音一樣,讓人深陷其中,難以自拔」,李老師寫道。
蓋茨比每天在黑道白道之間撈取錢財,努力奮斗、揮霍無度,但每次遠遠看著對岸的綠色光芒,都會心潮澎湃,甚至在終于能見面時,差點兒緊張得臨陣脫逃。他得到了想得到的一切物質(zhì)條件,對一切未知的美好,都一點點寄托在那束光芒,對岸的女人身上,時間越長,這份愛就越深沉,越難以褪去。
然而他怎么能夠要求對方也這么對他呢?看到他終于失控,要求Daisy告訴丈夫一直愛的人是他,怎么能這么做呢?完全失態(tài),干脆就是瘋了。
我未嘗又不是如此。慚愧地說,我過去幾段戀愛都是從微信開始,從電子郵件結(jié)束。我愛上的或許只是對方從語音里發(fā)出的聲音、從微信里發(fā)出的微弱信號;而對方對我的印象,則多是從我的文字里、語音里、照片里、視頻里得出。時間久了,還真不知道對方是誰,甚至不清楚自己是誰。
還是那句話:沒有人經(jīng)得住細瞧。
不過我看這電影最大的感觸,是覺得我和男主角,極像。無論去什么地方、參與什么活動,我也都有「置身事內(nèi),又置身事外」的感覺,很難在一場游戲里享受,老游離在事情之外。
我這兩年好像也老扮演「『上流社會』的旁觀者」的角色。這兩年見過的朋友、同事,認識不少奇奇怪怪的人,說不清哪些人身在所謂「上流社會」之列,至少知道在這個國家,暴發(fā)戶及富二代是什么樣子、書香門第是什么體驗、紅二三代過著怎么樣的生活、拆二代都怎么生活……我匆匆從他們生命中掠過,又匆匆離開。
這些經(jīng)歷一度讓我無比絕望。要我說,富一代過的都是苦日子,如蓋茨比般,能回憶的都是苦難的歲月,鮮有時間精力享受自己財富帶來的好處;從富二代開始,一切起點都不同,兩代人會有無數(shù)代溝;直到第三四代,當「新錢」變?yōu)椤咐襄X」……一切又都不一樣了。世界將變得越來越隔離,分類,自己人跟自己人玩兒。
還不如從一開始就不認識這些亂七八糟的人呢,有時候我會自己琢磨。
雖然知道自己是如此的幸運,就像《了不起的蓋茨比》小說開頭,父親對主人公說的那樣。
來源:網(wǎng)絡整理 免責聲明:本文僅限學習分享,如產(chǎn)生版權(quán)問題,請聯(lián)系我們及時刪除。