《天才捕手》是一部首播于2016年的傳記電影，影片劇情精彩，耐人尋味，影片中出現(xiàn)了很多觸動(dòng)人心的臺(tái)詞，下面就跟小編一起來(lái)欣賞吧！

經(jīng)典臺(tái)詞：

A tree not because the top branches are truncated and lost their lives, instead it will only deeper roots. 

一棵樹(shù)不會(huì)因?yàn)轫敹说闹ρ颈唤財(cái)喽�失去生命，相反它的根只�?huì)越扎越深。

Cause I told you you were worth it, your work was worth it. 

因?yàn)槲腋嬖V自己你值得，你的作品值得我這樣。

I've never had a friend in my life until I met you. 

我這一輩子從來(lái)沒(méi)有交過(guò)朋友，直到遇見(jiàn)你。

The river flows slowly through his door, rolling back to its original place. 

河流從他門(mén)前緩緩流過(guò)，幾經(jīng)波折又流回到原來(lái)的地方。

我這輩子從來(lái)沒(méi)有交過(guò)朋友,直到遇見(jiàn)你。

I've known you for so many years, but I'm still shocked by your cruelty. 

我認(rèn)識(shí)你這么多年了，但是你的殘酷，仍然會(huì)讓我很震驚。

“有人覺(jué)得我粗魯，覺(jué)得我浮夸，覺(jué)得我癲狂，我終其一生沒(méi)有朋友，直到遇見(jiàn)你！”

為什么要傷害一個(gè)愿意為你分擔(dān)，愿和你同行的人的心呢？。

The stone, the blade, the door that had not yet been found, in the leaves of the stone, who knew his brother behind all the forgotten faces? 

石塊，葉片，一處尚未尋到的門(mén)，在石塊葉片門(mén)中，在所有被遺忘的面孔后面，誰(shuí)曾知悉他的兄弟？

You hurt me. You’re going to hurt Max. You shouldn’t hurt anyone else. Human beings aren’t fiction. You have no idea what I had to go through to get to where I am now. So I can look at you and feel nothing.你傷害了我。你還會(huì)繼續(xù)傷害麥克斯。你不能再傷害任何一個(gè)人了。我們不是小說(shuō)里的人物。你不知道我承受了多大的痛苦，才能在此刻面對(duì)著你卻對(duì)你毫無(wú)感覺(jué)。

Because the world needs poetry, or what is the meaning of these people alive. 

因?yàn)槭澜缧枰��?shī)歌，不然這些人活著還有什么意義。

誰(shuí)不是生而疏離，至死孑然？。

He helped you realize all your dreams. He gave you a job and a new life. 

他幫你實(shí)現(xiàn)了所有的夢(mèng)想，他給了你一份工作一個(gè)新的生活。

劇情簡(jiǎn)介：

《天才捕手》是由美國(guó)獅門(mén)影業(yè)發(fā)行的傳記片，由邁克爾·格蘭達(dá)吉 執(zhí)導(dǎo)，科林·費(fèi)爾斯、裘德·洛和妮可·基德曼主演，于2016年7月29日在美國(guó)上映。 

影片講述了美國(guó)天才編輯麥克斯·伯金斯與天才作家托馬斯·沃爾夫之間的各種恩怨 。 

該片由邁克爾·格蘭達(dá)吉（Michael Grandage）導(dǎo)演，描寫(xiě)了美國(guó)大作家托馬斯·沃爾夫與他的圖書(shū)編輯麥克斯·珀金斯之間的友誼。 

上世紀(jì)20年代末，默默無(wú)聞的托馬斯·沃爾夫（裘德·洛）懷揣文學(xué)夢(mèng)來(lái)到紐約，而他冗長(zhǎng)的自傳體小說(shuō)被曾一手發(fā)掘過(guò)菲茲杰拉德、海明威等作家的文學(xué)編輯麥克斯·珀金斯（科林·費(fèi)爾斯）看中。珀金斯大刀闊斧地為沃爾夫刪減文章篇幅，最后該書(shū)出版時(shí)大獲成功，沃爾夫也成為了文學(xué)界新星，而這本書(shū)正是他流傳后世的著名小說(shuō)《天使，望故鄉(xiāng)》。 

在此之后，珀金斯和沃爾夫更加緊密地合作，但他們的親近引起了沃爾夫女友（妮可·基德曼飾）的嫉妒。在沃爾夫第二本小說(shuō)的即將面世之時(shí)，三人之間關(guān)系卻愈發(fā)微妙。一邊是發(fā)掘自己的伯樂(lè)，一邊是相處多年的女友，他將如何抉擇…

來(lái)源：網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明：本文僅限學(xué)習(xí)分享，如產(chǎn)生版權(quán)問(wèn)題，請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除。

《天才捕手經(jīng)典臺(tái)詞大全》由互聯(lián)網(wǎng)用戶(hù)整理提供,轉(zhuǎn)載分享請(qǐng)保留原作者信息,謝謝!
鏈接地址：http://www.weilaioem.com/gongwen/162601.html

• 上一篇：畢業(yè)會(huì)考經(jīng)典臺(tái)詞大全
• 下一篇：電影瀨戶(hù)內(nèi)海經(jīng)典臺(tái)詞